休日でした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• holiday
• vacation

日本語 での 休日でした の使用例とその 英語 への翻訳

とてもエキサイティングな休日でした。
It was a very exciting holiday.

癒しの休日でした。
It was a healing vacation.

都会の休日でした。
It was a city holiday.

楽しいミニ休日でした。
It was a fun mini vacation.

古代では、日は夏のお祝いの休日でした。
In ancient times may day was a summer celebration holiday.

すごく非現実的な休日でした。
And it was a completely unreal holiday.

とても刺激的な休日でした。
It was a very exciting holiday.

それは確かにローマ暦で最も人気のある休日でした。
It was certainly the most popular holiday in the Ro….

私たち夫婦は共に休日でした。
The couple vacationed together.

幸い休日でしたので、けが人はありませんでした。
Luckily, it was over a holiday weekend so there were no injuries.

実は、昨日が休日でした。
Actually, yesterday was the holiday.

今日、息子の学校が振替休日でした。
Today, my son's school had a holiday performance.

移動距離の長い、けどなかなか充実した休日でした。
It was a long but rather satisfying travel day.

前の記事:こんな休日でした。
Previous post: this was a holiday?

ワシントンの誕生日と阿部リンカーンの誕生日（両方とも2月）は別々に祝われ、どちらも休日でした。
Washington's birthday and Abe Lincoln's birthday(both in February) were celebrated seperately and both were holidays.

アクティブな休日でした。
It was an active holiday.

特別な休日でした。
It was a special holiday.

ゆっくりめの休日でした。
It was a slow holiday.

今日はアクティブな休日でした。
Today was an active rest day.

小物の買い物、あっという間の休日でした。
Small Business Shopping for a Smaller Holiday.

陽気も良くて、最高の休日でした。
It was enchanting and one of the best holidays.

ということで、全国的に休日でしたが。
Meaning, it was a nationwide holiday.

今日11月23日は勤労感謝の日で休日でした。
Today, November 23, is national holiday in Japan to appreciate"work".

子供たちも大満足の休日でした。
My children had a great vacation.

昨日は米国が休日でしたので、指標はありません。
Yesterday was a US holiday, so there are no indications from that side.