伝送されるデータ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• data transmitted

日本語 での 伝送されるデータ の使用例とその 英語 への翻訳

時間、周波数、符号に関する多様なテクニックにより、信号を複数のユーザーに同時に伝送し、伝送されるデータ量を最大化しています。
Time, frequency and code diversity techniques are used to transmit signals to multiple users simultaneously and to maximize the amount of data transmitted.

スミア現象、DVIラインで伝送されるデータの出現を効果的に排除し、信号は弱くならず、色はより純粋になり、そして外観はよりリアルになります。
Effectively eliminates the appearance of smear phenomenon, the data transmitted by DVI line, the signal will not be weak, the color is more pure, and the look will be more realistic.

伝送されるデータは、フォームのエンコードタイプがmultipart/form-dataに設定されている場合に、submit()メソッドで送信する際に使用するデータと同じ形式です。
The transmitted data is in the same format that the form's submit() method would use to send the data if the form's encoding type were set to multipart/form-data.

(9)「非公開の」という用語は，伝送（通信）に関連するものであり，必ずしも，伝送されるデータに関連するものではない。
(7) The terms"non-public" relate to the transmission(communication) process and not necessarily to the data transmitted.

データセンター間の大容量データ転送は、いつでもどこからでも伝送されるデータに対する需要の増大をサポートするために、企業にとって不可欠なニーズです。
High capacity data transport between data centres is a vital need in enterprises to support the growing demands for data transmitted at any time and from any place.

しかし、HDLCの場合、フレームの開始と終了を示すために使用される「フラグシーケンス」が伝送されるデータ内にネイティブに存在する場合に問題が発生します。
However, HDLC suffers a problem when the"flag sequence" used to denote the start and end of a frame occurs natively in the data being transported.

伝送の開始が「BroadcastAnnounceMessage」（BAM）によって通知されるこのメッセージには、伝送されるデータのバイト数、セグメント数、パラメータグループ数が含まれる。
The start of transmission is announced by the"Broadcast Announce Message"(BAM). This message contains the number of bytes, the number of segments and the number of the parameter group of data to be transmitted.

デジタルソースの将来的なハイビット化にも無理なく対応することはもちろん、ES-LINK3で伝送されるデータや、内部演算処理で得られる32bitを越えるハイビットデータの階調を活かし、忠実にアナログ変換を行ないます。
The D-02 not only copes with future increases in the number of bits of the digital source, it can also perform accurate analog conversion by taking full advantage of gradation of the data transmitted via ES-LINK3, and high-bit data(32 bits and higher), obtained by internal operation processing.

同社は2020年までに500億台以上の携帯電話機がインターネットに接続されると予想しており、これはネットワークの複雑さ、伝送されるデータ量、これらすべてのデバイスが引き起こす可能性のあるセキュリティホールを意味する。
The company expects that by 2020, more than 50 billion handsets will be connected to the Internet, which will mean an increase in complexity for networks, the amount of data transmitted and possible security holes that all of these devices might cause.

データキャリア(タグ)とアンテナ間で伝送されるデータは、RFIDプロセッサを介してコントローラに送られます。
The data is transferred between the data carrier and the read/write head, via the processor unit to the controller.

以下の情報は下記の著作権規定に含まれるソフトウェア、製品及びサービスの中で収集、使用及び伝送されるデータを有効範囲とする：。
The following information will explain the data scope that need to collect, use and transmit in the software, products and services stipulated by the following copyright:.

国境を越えてデジタル伝送されるデータの流れは多様化し、2014年には世界のGDPの3分の1以上を占めるまでになった。
The transborder data flows transmitted digitally They have grown from many angles, and represent more than one third of the increase in world GDP 2014.

HDCPは、HDMIまたは他のHDCP保護デジタルインターフェイスを介して接続されているときに、これらの各デバイス間で伝送されるデータを保護します。
HDCP protects data as it is transmitted between each of these devices when they are connected via HDMI or other HDCP-protected digital interfaces.

当社は、最善を尽くしてお客様の個人データを保護しますが、当社サイトに伝送されるデータのセキュリティを保証することはできません。
Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.

差動信号とより線ペアケーブルにより、RS485上で伝送されるデータは1200mまで伝達可能で、信号の干渉に対しても高い耐性があります。
As a result of the differential signaling and twisted pair cable, data transmitted over RS485 can go as far as 1200 meters and has a high tolerance to signal interference.

しかし、ワイヤレスネットワークやインタラクティブネットワークを通じて伝送されるデータの安全性を100%保証することは不可能であり、MOTOROLAMOBILEを使用して行う通信の多くは、第三者からアクセス可能です。
However, no data transmitted over a wireless or interactive network is 100% secure, and many of the communications you make using MOTOROLA MOBILE will be accessible to third parties.

伝送される各データ単位は，すべて同じ経路を通る。
All data packages are sent through the same route.

MCTP基本仕様MCTPpacket/MCTPパケット:特定の物理メディアでのMCTP通信に使用されるデータ伝送の単位。
MCTP Base Specification MCTP packet: The unit of data transfer used for MCTP communication on a given physical medium.

例次の図は、ソースIPと宛先IPの間で伝送される平均データサイズに関するクエリ例を示しています。
Example The following figure shows a sample query for average data size transmitted between a source and destination IP.

単一光源を使用したこの方法は、2つのパルス列のタイミングジッターを劇的に減少させるため、わずか4.3フェムト秒の長さのパルスの発生が可能になる。これは、1.5マイクロメートルの通信波長で伝送される情報データビット向けとして考えられる最短の値に近い。
This approach using a single source dramatically reduces the timing jitter between the two pulse trains, allowing the generation of pulses that are just 4.3 femtoseconds long― close to the shortest possible value for a data bit of information transmitted in the telecoms wavelength of 1.5 micrometres.