作っていなかった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• would not have created
• i didn't make
• wasn't making

日本語 での 作っていなかった の使用例とその 英語 への翻訳

たいした物を作っていなかったから」。
Because I didn't make much.".

このリストも作っていなかった。
I didn't make that list either.

不覚にも私はパワーポイントも作っていなかった。
Frankly, I'm sorry I didn't make the power point either.

しばらくラザニアを作っていなかった。
I haven't made lasagna in a while.

このリストも作っていなかった。
He didn't make this list, either.

残る14市町は作っていなかった。
Towns left to create.

私達はそれにあまりに多くの機能を投げ込みすぎていて、良い製品を作っていなかった”と、LaValleは言う。
We threw too many features into it and simply didn't build a good product,” says La Valle.

世紀からある教会を基礎として古くからある家だが、20世紀後半までワインは作っていなかった。
Although it's an ancient estate, based on a tenth-century church, it did not produce wine until the late twentieth century.

リーナス・トーバルズは、当時386BSDが入手可能であったならば、自分はLinuxを作っていなかっただろうと発言している[15]。
Torvalds has stated that if 386BSD had been available at the time, he would not have created Linux.

リーナス・トーバルスは、当時386BSDが入手可能であったならば、自分はLinuxを作っていなかっただろうと発言している。
Torvalds has stated that if 386BSD had been available at the time, he would not have created Linux.

私はご飯や実際のパスタを作っていなかったので,私はサラダに投げるためにジャガイモのカップルを作ることができることを合理化。
Since I wasn't making rice or actual pasta, I rationalized that I could make a couple of potatoes to throw on the salad.

クリスと述べた“私はアメリカンアイドルのを通じてそれを作っていなかった場合,私は大学に戻っただろうし、私の経営学の学位を得た。”。
Kris stated that“If I had not made it through in American Idol, I would have gone back to college and gotten my business degree.”.

私は、スピルバーグがまだ‘シンドラーのリスト'を作っていなかったなら私たちの映画の後に彼がドイツ語でそれをするのに恥ずかしめられていると思うのが好きであると冗談を言います。
If Spielberg hadn't made‘Schindler's List' yet, I joke, I like to think that after our movie he would be shamed into doing it in German.”.

おぼえておくべきはスプリングバレーのブルワリーは終日醸造をしているブルワリーということです我々が訪ねた時は何も作っていなかったが、お客さんにマッシュタンや発酵タンク、醸造過程を1日中公開しています。
It's important to remember that Spring Valley Brewery is a working brewery throughout the day. When we went, the brewery wasn't making anything; however, the tuns and fermentations tanks are in in full view, allowing the public to see the live brewing process throughout the day.

以前はゲームを作っていなかったので、彼は2012年に仕事を辞め、何千もの図面、不条理なデザイン上の課題、5年間の人生、そして彼の個人的な節約を含むプロジェクトにフルタイムで取り組んでいます。
Having never made a game before, he left his job in 2012 to work full time on a project that would involve thousands of drawings, absurd design challenges, five years of his life, and all of his personal savings.

もし我々が青い箱を作っていなかったら、アップルはいなかったでしょう。
If we wouldn't have made blue boxes, there wouldn't have been Apple.

もし我々が青い箱を作っていなかったら、アップルはいなかったでしょう。
If we hadn't had made blue boxes, there would have been no Apple.".

しかし私が大昔の1939年にもっと稚拙な羽ばたき機を作っていなかったら。
You think it's frivolous; there's nothing to it. And yet if I had not been making ornithopters.

当時はフィクションしか作っていなかったし、大量のテープを見直すことは大変だと思いましたがやってみました。
At the time I was only making fiction works, and I thought it would be hard to look through such a huge number of tapes, but I gave it a try.