使われたのは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• used
• use

日本語 での 使われたのは の使用例とその 英語 への翻訳

MOABが実戦で使われたのは初めてだ。
This is the first time the MOAB has ever been used in combat.

使われたのは私の発言だけだった。
Only my voice was used.

最初にトイレットペーパーが使われたのは6世紀の中国。
The first recorded use of toilet paper was in 6th Century China.

最初に使われたのは4000年ほど前のことで、。
Money first used- about 4,000 years ago.

ＭＯＡＢが実戦で使われたのは初めてだ。
This is the first time the MOAB has ever been used in combat.

最初の輸血に使われたのは羊の血。
Early blood transfusions used blood from sheep.

使われたのは私の発言だけだった。
But only my voice was used.

旗がシンボルとして最初に使われたのは?
When was the Crucifix first used as a religious symbol?

カレラの名称が使われたのは、古く550の時代からで。
The name of Carrera was used from 550 years ago.

最後に使われたのは。
In fact, the last time carratine was used.

使われたのは同じ拳銃。
The same gun was used here.

使われたのは塩素ガス。
The gas used was chlorine gas.

使われたのは1950年代からである。
It has been used since the 1950s.

初めてヘリコプターが使われたのはどの戦争?
Which was the first helicopter used in combat?

ＭＯＡＢが実戦に使われたのは初めて。
This is the first time a MOAB has been used in combat.

使われたのは同じ拳銃。
Yes the same gun was used.

使われたのは同じ拳銃。
And the same gun was used.

核兵器が唯一、戦争で使われたのは1945年8月。
The last time nuclear weapons were used in war was in 1945.

この言葉が使われたのは1806年以降です。
This term has been used since 1804.

使われたのは大量の…。
They are used by a large number….

初めに使われたのは7年にも満たない前のことで、satoshiは辞書に追加された最も新しい言葉です。
First used less than seven years ago, satoshi is the newest word added to the dictionary.

それによってマネタリズムの政策が流行ることになったが、そこで使われたのは同じくIS-LMの枠組みだった。
This gave a boost to the policy of monetarism, but this used the same IS-LM framework.

アポロ11号でハンマーが使われたのはこの時だけだったが、6インチ(15cm)よりも深く貫通させることはできなかった。
Hammer's only use was on the 11th time, But Apollo was unable to enter deeper than 6 6 inches.

この新製品は、同ブランドにはかつてないビトラ（CañonazoEspecial）で、これまでに使われたのは2011年限定エディシオン・。
This is an unprecedented vitola(“Cañonazo Especial”) only used in the 2011 Limited Edition, Cohiba 1966.

最初に公式に使われたのはテオドシウス2世(408-450)統治下であったことが実証されている[38]。
It is first attested in official use under Emperor Theodosius II(408- 450).

イラク戦争時に開発されたが実戦に使われたのはこれが初めてだ。
It was originally developed in 2003 during the Iraq War, but this is the first time that it's been used in combat.

WalesOnlineによると、ウェールズ王子（Welshprinces）の称号が使われたのは12〜13世紀。
Welsh princes used the title in the 12th and 13th centuries, according to Wales Online.

慎重に管理された環境で保管する必要がある医療用品を輸送するためにドローンが使われたのは、これが初めてではない。
This is not the first case when a drone used to deliver medical supplies that need to kept in carefully controlled conditions.

また、Theodoreのドラムはマリブにある彼のガレージで録音されたが、使われたのはファースト・テイクのみで、そこに手を加えることもなかった。
Theodore's drums were recorded in his Malibu garage and only first takes, with no revisions, were used.

アメリカの政治的空気、運動、ハッシュタグがツイッターを支配し、最も多く使われたのはResist（抵抗しよう）だった。
Of course, the political atmosphere in America, activism and hashtags ruled Twitter, with Resist the most used.