使用していないときは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• when not in use

日本語 での 使用していないときは の使用例とその 英語 への翻訳

使用していないときは、パネルの後ろに隠されます。
When not in use, it will be hidden behind the panel.

使用していないときは折りたたむことができます。
Can be folded up when not in use.

使用していないときは、容器をしっかり閉じておきます。
Keep container tightly closed when not in use.

使用していないときは装置から埃を取り除きます。
Keeps dust off equipment when not in use.

方法7：Wi-Fiを使用していないときはオフにする。
Method 7: Turn off Wi-fi when you are not using it.

BBCmicro:bitを使用していないときは、常に帯電防止袋に入れておいてください。
Always keep your BBC micro: bit in the anti-static bag when not in use.

それは23ポンド（10.5kg）で体重があり、使用していないときは平らに折りたたむので、かなりポータブルなシステムです。
It is quite a portable system as it weighs in at only 23 lbs(10.5kg) and folds flat when not in use.

使用していないときは後ろ側にある電源ボタンを押してオフにできます。
You can turn it off by pressing the power button on the back side when not in use.

アプリは全画面で表示され、使用していないときは15分後にタイムアウトになります。
The app opens in full screen and times out after 15 minutes when not in use.

使用していないときは、食器棚などの涼しく暗い場所に保管することをお勧めします。
We recommend storing your oil in a cool dark place when not in use, a cupboard or shelf should be fine.

このホルダは、使用していないときは自宅のEV充電ステション/充電器の近くでJ1772プラグをハングアップするのに役立ちます。
This holder help you hang up the J1772 plug near your home EV charging station/charger when not in use.

より均質な外観を得るために、使用していないときはセンサー領域は完全にオフになります。
The sensor area will be completely turned off when not in use, for a more homogeneous look.

シルバークリップは使用していないときは常に付属の箱に収納しておきましょう。
When not in use always store the silver clips in the original box.

コンピュータを使用していないときは、システムを自動的にチェックしてスキャンするようにAvastアンチウイルスを設定できます。
When you're not using your computer, you can set Avast antivirus to check and scan your system automatically.

LC_CTYPEに等しい。ロケールを使用していないときは"C"。
LC_CTYPE. When not using a locale the value is"C".

スタンドを使用していないときは、運搬や保管に備えてコンパクトなユニットに足を折りたたんで折りたたむのが便利です。
When you are not using your stands, conveniently fold and collapse the feet into a compact unit ready for transport or storage.

補聴器を使用していないときは、補聴器のバッテリードア（電池の蓋）を開けておきます。
When you're not using your hearing aids, open the battery doors.

管理しているコンピュータを小さなグループに整理し、使用していないときは「RemoteDesktop」アプリケーションを終了します。
Organize computers you're administering into small groups, and quit the Remote Desktop app when you're not using it.

使用していないときはギターをスタンドの上に置いて落下からあなたの投資を守ってください-それは確かに壁にもたせたり床に置いたりするよりもはるかに安全です！
Protect your investment against damaging falls by keeping your guitar on a stand when not in use- it's certainly a lot safer than leaning it against a wall or laying it on the floor!

美しく丈夫なSYRINXのスリーブなら、使用していないときは破損や傷から守り、使用時はありのままのiPhoneの美しさを堪能することができます。
The beautiful and durable SYRINX sleeve protects you from damage and scratches when not in use, and lets you enjoy the true beauty of your iPhone when in use..

あなたの眼鏡を新しいものに保つために、使用していないときはクッションケースに入れて保管し、マイクロファイバークロスと眼科医が推奨する洗浄液でレンズを掃除してください。
To keep your glasses looking new, store them in a cushioned case when not in use, and clean your lenses with a microfiber cloth and the cleaning solution your optician recommends.

使用していないときはふたはしっかり密封されており、指先やおもちゃに適切な量の潤滑油を素早く簡単に分配することができます。
The lid seals well when not in use and allows you to quickly and easily dispense just the right amount of lube onto a fingertip or toy.

同じリムジンが12台あり、使用していないときはシークレットサービスの本部の地下に駐車され、24時間監視されているんだとか。
The president has 12 identical limos in rotation and, when not in use, they're parked in the basement of the Secret Service's headquarters and are under 24-hour surveillance.

モバイルバンキングを安全に使用するためのヒントウィルス対策、オペレーティングシステム、アプリケーションをインストールして最新の状態に保ち、使用していないときはWI-Fi、ジオロケーション、ブルートゥースを無効にしてください。
Useful tips for using mobile banking safely Install and keep the antivirus, the operating system and the applications up-to-date and remember to disable WI-Fi, geolocation and bluetooth when not in use.

で保つ特定の場所に保管し、特定の場所に何かを配置する使用していないときは、この引き出しにパスポートを保管しています。
Keep* in keep in a particular place, have something in a specific location When I am not using it, I keep my passport in this drawer.

別荘、リゾートマンションとして活用しながら、使用していないときは民泊で収益化するなどという運用も可能なので、投資用物件としても対象にできそうですね。
As this property can function as a vacation home or a vacation condominium when you aren't using it, it has the potential to be profitable year round making it a promising property investment.

これにより使用していないときは牽引用のアタッチメントをCarriRo側に収納することが可能となり、牽引時にはスリムカートにワンタッチで掛け、着脱の手間を格段に減らすことにより、更なる搬送効率の向上に貢献します。
This makes it possible to store the towing attachment on the CarriRo side when not in use, hanging it on the slim cart with a single touch at the time of towing, contributing to further improvement in transportation efficiency by drastically reducing the trouble of attaching and detaching.

LatticeDiamond3.9アップデートでは、省電力の設計において、使用していないときは設計内の電力を消費する要因をオフにするため、MachXO2とMachXO3ファミリで未使用または出力専用I/Oの入力バッファを無効にする機能が追加されました。
In power-sensitive designs, where it is important to turn off any power consuming elements in the design when not in use, the Lattice Diamond 3.9 update has added the ability to disable input buffer for unused or output-only I/Os in the MachXO2 and MachXO3 families.

補聴器を使用していないときは、電源を切る。
Turn off hearing aids when they are not in use.