価値があり 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• worth
• value
• worthwhile
• valuable
• is worthy
• is
• deserves
• values
• valued

日本語 での 価値があり の使用例とその 英語 への翻訳

人は価値がありそうに見えるものに反応する。
Free people try to do what seems worthwhile.

市民ケーン』にはジェーン・オースティンと同じ価値があり。
Consider Citizen Kane as valuable as Jane Austin.

やはり、政策シミュレーションは一度試してみる価値がありそうだ。
Obviously, policy simulation is a worthwhile exercise for Japan to try out.

料理だけでも訪れる価値があり、クラフトビアとのマッチングは素晴らしい。
The food alone is worth a trip and pairs fantastically with beer.

みんな価値があり、みんな可能性を秘めている』。
Everyone deserves safety and everyone deserves a chance.”.

何が価値があり、何がそうでないか。
What is worth it, what is not.

コミュニティーオープンソースプロジェクトは、そのコミュニティーがなければ価値がありません。
The Community An open source project is nothing without its community.

あなたは愛され、価値があり、美しい）。
You are loved, valued and beautiful.

規則は重要で、伝統は価値があり、適時性は重視される。
Rules are important, traditions valued, and timeliness stressed.

木材は価値があり、それは乾燥した後に行きます…。
Wood is valuable, it goes after drying….

それは常に価値があり魅力的でした。
It has always been valuable and attractive.

チャンレジングだが、価値がありそうです。
Blaghh, but it will be worth it.

貴方の意見には価値がありません。
Your opinions are worth nothing.

すべての人に価値があり、そして、。
Every man was valuable, and.

これはもう一度出逢う価値がありそうです。
Maybe it is worth to meet again?

私たちは神様の目に価値があり愛されている存在です。
We are precious in God's sight, honored and loved.

この点で、価格比較は価値がありません。
In this respect no price comparison is worthwhile.

第一には、もちろん改革それ自身に価値がありうるという理由で。
First, because the reforms can be valuable in themselves.

それらの種類の宝石には、価値がありません。
No amount of jewelry is worth that.

あれが闇市でどれほどの価値がありそうですか?
How much do you think that's worth on the black market?

当然、そのような信念は受け入れる価値がありません。
This kind of faith is thus not worthy of being accepted.

年には、この業界だけで、1000億ドル以上の価値があり、年間約10％で成長していた。
In 2010, this industry was worth more than$ 100 billion and was growing at almost 10 percent a year.

文で「価値があり」を使用する方法

片道6時間かけて来るほど 価値があり 楽しい会でしたって言ってます。