保護されなければならない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• must be protected
• must be safeguarded
• should be protected
• need to be protected

日本語 での 保護されなければならない の使用例とその 英語 への翻訳

り可能な限り保護されなければならない。
And should be protected whenever possible.

天然資源は，保護されなければならない。
The natural resources need to be protected.

被害者の人権は保護されなければならない。
The rights of victims should be protected.

例えば、医療従事者は保護されなければならない。
Of course health care workers need to be protected.

投資資産および投資家権利は保護されなければならない。
The rights and intellectual property of the investors should be protected.

だから、個人のゲノム情報のプライバシーは保護されなければならない。
You think the privacy of genetic information should be protected under.

査読および編集を通じて、個人のプライバシーは保護されなければならない。
During screening and monitoring, personal privacy should be protected.

この処女地は永久に保護されなければならない。
This place needs to be protected forever.

土地へのアクセスも保護されなければならない。
We must protect access to land.

自然は人によって保護されなければならない。
Nature needs Protection from People.

この処女地は永久に保護されなければならない。
This hallowed ground must be preserved forever.

いのであり，新しい方法によって保護されなければならない。
We must protect them in new ways.

合理的な安全措置により保護されなければならない。
It must be protected by reasonable confidentiality measures.

同様の方法で保護されなければならない。
You have to protect it in the same way.

子供はコミュニティーによって大切に保護されなければならない。
Kids have to be protected by society.”.

患者を特定しうるあらゆる情報は保護されなければならない。
All the identified information about the patient must be guarded.

中間床、階段、キャットウォークの手すりは、私は高さmは少なくとも保護されなければならない。
Intermediate floors, stairs, catwalks handrail must be protected at least I m in height.

学校の子供たちは、ジェンダーイデオロギーから保護されなければならない、ブラジルの社長、ジェア・ボルソナロは、ツイッターを見ていると述べました。
School children should be protected from gender ideology, the President of Brazil, Jair Bolsonaro, said looking at Twitter.

拷問からの自由は、どのような状況でも保護されなければならない基本的人権です。
Freedom from torture is a right that must be protected under all circumstances.

圧政、抑圧、占領下にある人々の環境および天然資源は保護されなければならない。
The environment and natural resources of peoples under oppression, domination and occupation should be protected.

抑制、制圧及び占領の下にある人民の環境及び天然資源は、保護されなければならない。
The environment and natural resources of peoples under oppression, domination and occupation should be protected.

とりわけ、国際的な危機の時代において、学術は国家間の重要な繋がりとなり緊急に保護されなければならない。
Especially in times of international crises, science is a valuable link between nations, which must be protected with great urgency.

抑圧、支配及び占領の下にある人々の環境及び天然資源は、保護されなければならない。
The environment and natural resources of peoples under oppression, domination and occupation should be protected.

実際には、正義の原理は、最初に脆弱な人々が研究者から保護されなければならないという考えの周りに解釈されました。
In practice, the principle of Justice was initially interpreted to mean that vulnerable people should be protected from researchers.

バイリンガリズムとバイリンガルの人たち、大人も子どもも、政策と法によって、また、権力と資源によって保護されなければならない。
Bilingualism and bilingual people, adults and children, must be protected by the politics of government and law, by power and.

抑圧、制圧及び占領の下にある人口の環境及び天然資源は、保護されなければならない。
The environment and natural resources of peoples under oppression, domination and occupation should be protected.

実際には、正義の原理は、最初に脆弱な人々が研究者から保護されなければならないという考えの周りに解釈されました。
In practice, the principle of Justice was initially interpreted around the idea that vulnerable people should be protected from researchers.

中国は、武力紛争において児童が権利が侵害されないよう保護されなければならないこと、また社会における子供の再統合と正常な生活に導くことを助ける措置を講ずる必要があることに合意した。
China agreed that children must be protected from having their rights violated in armed conflicts and that it was necessary to set measures to reintegrate children in society and help them to lead a normal life.