保護されなければなりません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• must be protected
• needs to be protected
• you have to be protected

日本語 での 保護されなければなりません の使用例とその 英語 への翻訳

ピアノは、紫外線や直射日光から保護されなければなりません。
Pianos must be protected from UV and direct sunlight.

空気システムは充満弁によって保護されなければなりません。
Pneumatic system must be protected with a charging valve.

こうしたデータはすべて保護されなければなりません。
And all this data needs to be protected.

硫黄および限界近く酸化はから大気保護されなければなりません。
Must be protected from sulfurous and marginally oxidizing atmospheres.

このような情報は、保護されなければなりません。
This information needs to be protected.

こうしたデータはすべて保護されなければなりません。
All this data must be protected.

それでも、そのデータは保護されなければなりません。
But that data must be protected.

すべてが接続されたら、すべてが保護されなければなりません。
Everything is connected and all must be protected.

このような情報は、保護されなければなりません。
This kind of information should be protected.

各ECU間の通信は、不正操作、データ盗難、被害を受けたECUによる攻撃から保護されなければなりません。
Communication between the individual control units must be protected against manipulation, data theft, and attacks from potentially compromised ECUs.

費用：明らかにオンラインで保護されなければなりませんが、手頃な月額または年額で保護される必要があります。
Cost: obviously, you have to be protected online, but for an affordable monthly or annual sum.

Aaccessory空気タンクから空輸補給が常に叩かれなければ補助弁および空気システムはchargingvalveと保護されなければなりません。
The air supply must always be tapped off from aaccessory air tank or auxiliary valve and the pneumatic system must be protected with a chargingvalve.

バルク製品と部屋のすべての電気照明は保護されなければなりません。
All electric lighting in rooms with bulk products must be protected.

付属の空気タンクから空輸補給が常に取られなければ補助valveandは充満弁によって空気システム保護されなければなりません。
The air supply must always be taken from an accessory air tank or auxiliary valveand the pneumatic system must be protected with a charging valve.

管は束ねられ、端はプラスチック帽子の端の保護装置によって保護されなければなりません。
Pipes shall be bundled and ends must be protected by plastic cap end protectors.

企業イメージは、子供たちを犠牲にしても、すべての費用をかけて保護されなければなりません！
Corporate image must be protected at all cost, even to the sacrificing of our children!

電気の一部回転-接触リング、プーリー、クラッチ、ファンは保護されなければなりません。
Rotating part of electric- contact rings, pulleys, clutches, fans must be protected.

月から10月にかけての身体の他の開口部のような手は紫外線から保護されなければなりません。
Hands, like other open areas of the body, from April to October must be protected from ultraviolet radiation.

ブランドのために大企業、特にヨーロッパで-サンプル制服のデザインワーク最も厳密に保護されなければなりません。
For brands Large corporations and especially in Europe- form Work uniform design must be protected most strictly.

学校は聖域であり、いかなる時も保護されなければなりません。
Life is sacred, at any age, and must be protected.

ウェビングの革紐は荒くか鋭い目的で使用されたとき保護されなければなりません。
Webbing straps must be protected when used on rough or sharp objects.

治療中とのため,少なくとも,3治療の中止後ヶ月は、妊娠から保護されなければなりません。
During treatment and for, at least, 3 months after cessation of therapy must be protected from pregnancy.

セキュリティ機能：明らかにオンラインで保護されなければなりませんが、これらの機能はどのように、そしてどの程度安全に守るのでしょうか。
Security features: obviously, you have to be protected online, but how, and how secure will these features keep you?.

このようにネットワーク化されたロボットは、家庭のコンピュータやスマートフォンと同様に、ハッカーやウイルス、その他のマルウェアから保護されなければなりません。
Just like our home computers and smartphones, such networked robots have to be protected from hackers, viruses and other malware.

機能:デザインは非常に密接の機能に関連しています,パッケージの内容は、湿気やほこりから保護されなければなりません,私たちは常に覚えているし、今後のオリジナルのレイアウトで考慮に入れます。
Functionality: the design is very closely associated with the functionality of, the contents of the package must be protected from moisture and dust, what we always remember and take into account in the forthcoming original layouts.

家庭は保護されなければなりません。
The family is to be protected.

家庭は保護されなければなりません。
The home is to be protected.

こうしたデータはすべて保護されなければなりません。
All that data must be protected.

それでも、そのデータは保護されなければなりません。
However, this data must be kept under protection.