日本語 での 保護されました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
たくさんいる地域で保護されました。
山中にて保護されました。
Protected by the mountains.たくさんいる地域で保護されました。
Found in many protected areas.飛べなくなっているところを保護されました。
Protected by this Act when not flying.堅い保護角度によって保護されました。
株主は保護されました。
端は堅い保護角度によって保護されました。
つの端は堅い保護角度によって保護されました。
The 4 edges were protected by hard protection angle.推定で83%の新生児が予防接種によって保護されました。
An estimated 82 per cent of newborns were protected through immunization.推定で83%の新生児が予防接種によって保護されました。
An estimated 83% of newborns were protected through immunization.キーを押すと、ストレスやデッドラインから保護されました。
When on the key you were protected from stress and deadlines.辛辣な皮肉ですが、軍事的標的は保護されました。
In a bitter irony, military targets were safeguarded.都市は成長し、城壁によって保護されました。
Towns and cities existed behind walls for protection.そして、そこで暮らす年老いた魔女に保護されました。
It protected the magic fairy who lived there.情報:DatabaseControlは正常に保護されました。
WindowsによってPCが保護されました。(Windows8/10の場合)。
Windows protected your PC.(Windows 8/ 10).そこで彼らは不法難民として、ユダヤ人コミュニティによって保護されました。
There, as illegal refugees, they were sheltered by the Jewish community.PlzはメールRSP[電子メールが保護されました]あなたのようにWordPressのサイトからサイトをホストしている場合：numesite.wordpress。
Plz email a rsp[email protected] If you host the website on the WordPress site as: numesite. wordpress.年:ブリュッセルの不法移民として、デルマー家はユダヤ人コミュニティによって保護されました。
As illegal refugees in Brussels, the Dermers were sheltered by the Jewish community.インストーラー起動時に「WindowsによってPCが保護されました」画面が表示されることがあります。
The“Windows protected your PC” screen may be displayed at the start of the installer.結局「保護されました」じゃなくて「発見されました」。
And in the end, she was not“protected”.銀行カードを使用した場合、例えば、プロセスは、決済システムの最新技術によって保護されました。
In addition, when using bank cards, a process protected by the latest technology of international payment systems.防波堤カシェの建設により、港は大きな波ばかりでなく、敵からも保護されました。
After the construction of the Kaše breakwater,the harbour area was protected both from huge waves and enemies.スペインの国土面積に相当する５千万ヘクタールの土地が保護されました。
Fifty million hectares of protected areas were created, which is an area the size of Spain.Xユーザーが、この問題を知ることなく、何も作業することなく保護されました。
X users were protected without knowing about the issue or taking any action at all.億年前、グラファイトの巨大な流星が南アフリカを襲って、何世紀にもわたりバント族によって保護されました。
Two Billion years ago a gigantic meteor of Graphite hit Southern Africa andhas been protected by the Bantu Tribes for centuries.しばらくすると、どういう経緯からかはわからないですが、保護されました。
彼らは自由に宗教を実践でき、彼らの教会や寺院は保護されました。
They 
