日本語 での 保護措置 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
保護措置の実施。
保護措置の実施。
保護措置は極めて不十分だ。
The protective measures are very inadequate.保護措置の期間は30日です。
インターネット上における安全保護措置。
Network Security Protection Measures.医療保護措置の訓練過程。
The training process of the medical protective measures.保護措置の期間は14日間です。
The period of protective action is 14 days.(2)組織的な保護措置。
(2) Organizational Protection Measures.技術的な保護措置。
(i) Technical Protection Measures.技術的な保護措置。
Technical protective measures.第６章－捜査、訴追、手続法および保護措置。
Chapter VI- Investigation, prosecution, procedural law and protective measures.第４章－被害者に対する保護措置および援助。
Chapter IV- Protective measures and assistance to victims.技術的な保護措置。
Technological protection measure.お客様の個人情報の管理および保護措置。
電源変動の状況では,ソフトウェアが原因保護措置に電荷を得ることからあなたの電話を停止します。
In situations of power fluctuations,the software stops your phone from getting charge due to protective measures.現在有効化されているアンチウイルス保護措置（ファイアウォールのステータス、アクティブ保護のステータスなど）。
What anti-virus protection measures are currently enabled, including firewall status and active 保護措置について消費者に通知するかどうか、特別なトレーニングを示しており、技術的保護手段の必要性を判断する。
Inform consumers about protective measures, indicate whether special training, and determine the need for technological protection 電子的な保護措置、および手順を整えることにより、ユーザーの個人情報を保護します。
We have physical, electronic and procedural safeguards in place to protect all your personal information.当社の方針並びに保護措置にご同意頂ける方のみ、各種サービスへお申し込み下さい。
Please apply to variousservices only if you can agree with our policies and protection measures.住民は、安全で健康的な環境に住む権利があるが、保護措置や支援が十分に提供されていない。
Residents have a right to live in a safe and healthy environment, however,sufficient protective measures and support are not being provided.LOEWEが実施する保護措置のコピーは、LOEWEに依頼すると入手いただけます。
A copy of the safeguards implemented by LOEWE may be obtained by sending a request to LOEWE.(ⅳ)データ受領者の安全保護措置、能力及びレベル、及び所在国・地区のネットワーク安全環境。
Security protection measures and capability level of the receiving party, and the cybersecurity environment of the destination country or region.実際,アナバーは、それらのカロリーカットのプロシージャの間に保護措置として使用できます。
革手錠等、残虐かつ非人道的取扱いとなり得る保護措置の頻繁な使用。
(f) Frequent use of protective measures, such as leather handcuffs, that may constitute cruel and inhuman treatment.(ⅳ)データ受領者の安全保護措置、能力及びレベル、及び所在国・地区のネットワーク安全環境。
The security protection measures, capabilities and levels of the data receiver, and the network security environment in their country and region.
