信念 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• belief
• faith
• conviction
• believe
• creed
• beliefs
• convictions
• believing
• faiths
• believed

日本語 での 信念 の使用例とその 英語 への翻訳

モーゼの信念。
The FAITH of Moses.

信念勝利の。
The Victory of Faith.

これ私たち信念。
Our This We Believe.

その信念と、大きな愛です。
Believe and Big Love.

信念/企業価値。
Philosophy/ company values.

そこには信念が必要です。
I need a confidence there.

信念や愛情を経験するの。
Through faith and love.

それが私たちの信念になった。
That had become our creed.

真実には、信念なんて必要ない。
Truth needs no believing.

信念は決して消えない。
The confidence has never gone.

疑念と信念の行き交うストーリー。
A story of doubt and trust.

信念私たちは神の驚異を見るだろう。
Believe, for we will see God's wonders.

神は信念の問題よ」。
The existence of God is a Faith problem".

信念と目的にあふれた生活よ。
A life filled with faith and purpose. I have a family.

穏和な信念と神聖な智恵をもたらす。
Bringing gentle persuasion and divine wisdom.

人々は、自分の信念体系の間で衝突するでしょう。
People will challenge your believe system.

信念に基づいた生き方をしてほしいと思います。
I want to lead a full life based on the belief.

自分の信念で、責任を持ってやれ」と任せてくれた。
So you believe in responsibility," say to him.

彼は、光は粒子だという信念も持っていました。
He also believed that rays of light were particles.

保険を商売にしない」私の信念です。
I'm not in the business of selling insurance- believe me.

怖れはあなたを古い信念体系に戻してしまう。
Fear causes you to step back into old believe systems.

信念の悪影響を取り除く方法は？
How to get rid of the negative impact of beliefs?

どんな計画であれ、重要なのはあなたの信念である。
In any project the important factor is your believe.

そこで彼は死んだが、信念を変えることはなかった。
The father was dead, so he could not change the trust.

哲学を信念という言葉に代替するときもあるだろう。
We may as well replace the word philosophy with faith.

私には信念も知識もなく。
I started with no belief, no knowledge, completely skeptical.

私の信念ならびに戦う目的とは、利益の共有です。
And one that I believe in and will fight for is profit sharing.

例えばFredFeldmanは快楽は信念のようなものだと主張している。
Like Fred Feldman, believe that happiness consists of pleasure.

信念なき者は計画なし計画なき者は実行なし。
Those without beliefs have no plans. Those without plans do nothing.