日本語 での 修正しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
下記の現象を修正しました。
タイトルの表示を修正しました。
以下の現象を修正しました。
Modified the following phenomena.タイトルの表示を修正しました。
Changed display of title.設定した場合クラッシュするだけのファイルを修正しました。
Fixed: crash when only the file modified.テキストのコピーアンドペーストが出来なかった問題を修正しました。
動画も修正しました。
Changed Video as well.ターミナル:構成ファイルの構造を修正しました。
Terminal: Revised structures of configuration files.小麦粉の皮のサイズを調整するために金型を修正しました。
Modified the mold to adjust flour skin size.UIイベントトラッキング（プライベートベータのバグを修正しました。
ルールブックを修正しました。
Changed the rule book.GooglePlayからの事前登録の稼働環境を修正しました。
Google Play pre-registration compatibility requirements revised.コードまた、コードの書き方も修正しました。
CodeWe have also modified the way we write code.メニュー画面のスペイン語と韓国語の誤記を修正しました。
一部のコードを修正しました。
Changed several portions of code.すべての配線の指示を修正しました。
Revised all the wiring instruction.指摘されたところは、すべて修正しました。
And as you point out, all modified.スケールの数値入力を修正しました。（その２）。
Changed numeric input of scale.(Part 2).MT4ビルド1170のソースコードを修正しました。
Modified the source code for MT4 build 1170.スケールの数値入力を修正しました。
Changed numeric input of scale.軸のラベルの表示を修正しました。
Changed the display of label of axis.そこで…正確さのためにそれを修正しました。
I changed it, for the sake of accuracy.いくつかのコンパイラの警告を修正しました。(MuhammadUsama)。
マウントポイントを修正しました。
いくつかの問題点を修正しました。
This version is focused on fixing some problems.公聴会の開催場所を修正しました。
公聴会の開催場所を修正しました。
Change of location for public hearing.メーカー名を修正しました。
I revised a maker name.私はリンクを修正しました私が知らせてくれてありがとう!
PRICELIST修正しました。
