傷害 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• injury
• accident
• damage
• INJES
• injuries

日本語 での 傷害 の使用例とその 英語 への翻訳

家»傷害弁護士。
Home» INJURY LAWYERS.

永久的な脳傷害。
Permanently brain damaged.

公園で傷害事件発生。
Accidents happen at the park.

怪我と老化と傷害保険。
Injury, damage and insurance.

傷害保険（PAI）。
Personal accident insurance PAL.

窃盗や傷害も同じ。
The same applies to theft or damage.

傷害からのより速い回復。
Faster recovery from injuries.

貫通傷害のために使用されます。
It is used for penetrating wounds.

これは、窃盗とか傷害とかなら考えられます。
This is considered theft or damage.

PAI傷害保険事故限度。
PAL Personal Accident Insurance.

参加者には傷害保険に加入していただきます。
Participants will receive insurance coverage for injury.

傷害・疾病に関する医療費。
Medical expenses related to injury/ illness.

深刻な傷害か死を最後のガレージのドアから防ぐため。
To prevent SERIOUS INJURY or DEATH from closing garage door.

傷害や人命の喪失への潜在性を低減させる。
Reduces the potential for injury and/or loss of life.

空港で航空傷害保険に加入できますか？
Can I take out an aviation personal accident insurance at the airport?

傷害のための冷たい療法対熱療法:どちらか？
Cold Therapy vs. Heat Therapy for Injuries: Which One?

その後傷害、出血、傷がありません。
There is no injury, no bleeding, no scars afterwards.

傷害保険賠償請求に関する法廷審問。
Personal injuries insurance compensation claim court hearings.

低線量被ばくは一般に傷害因子の効果を増強させた。
Low-dose exposure generally increased the effect of damaging factors.

傷害アルゴリズムに基づく正確な非接触識別。
Accurate Contactless identification on basis of INJES algorithm.

の原爆傷害委員会・放射線研究の。
The Atomic Bomb Casualty Commission/ Radiation Effects Research Foundation 's.

Patented傷害から保護するために空気裁ち切り装置をしっかり止めました。
Patented secured air bleed device to protect against injury.

Suitableは傷害の危険を防ぎます。
Suitable to wear it during exercise, prevent the risk of the injuries.

傷害賠償請求に関する法廷審問及び証人準備。
Claim for personal injuries compensation court hearings and witness preparation.

腫瘍細胞傷害手法は、電離放射線などの手法を指す。
Tumor cell damaging approaches refer to approaches such as ionizing radiation.

傷害部位の激しい痛みは数時間止まらない。
Severe pain in the area of the injury, which does not stop for several hours.

交通事故傷害保険では、交通事故によるケガのみを補償します。
Traffic personal accident insurance covers only injuries resulting from traffic accidents.

傷害、および、トレーニングに伴う微小組織の損傷の回復を阻む。
Impairing recovery from injury and micro-tissue damage associated with training.

傷害、放火調査電話に応答する当局との共同作業します。
Collaborate with authorities to respond to injuries and arson investigation calls.