光景 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sight
• scene
• spectacle
• view
• sights
• scenes
• views
• to see

日本語 での 光景 の使用例とその 英語 への翻訳

ゾッとする光景だ。
The scenes were appalling.

今日も平和なこの光景。
Such peaceful scenes today.

なんと美しい光景だろう。
How beautiful it is to see.

窓辺の光景って好きです。
I liked the look of the windows.

その光景に、私は癒されました。
In that vision, I was healed.

それは終末の光景ではありませんか。
Is not it a scene of the end?

今朝の光景について考える。
Thinking about the scene this morning.

それはこんな光景のせいです。
And it was because of scenes like this.

こんな光景1年ぶりにみた！
Such a scene I saw for the first time in 1!

いつもこの光景から始まる。
Paul always begins from this perspective.

誰がこんな光景を想像できたでしょう。
Who could have imagined such a scenario.

こんな光景もニューヨークならではかと!?
This scenery was just like New York, wasn't it?

私を挨拶する光景は驚くべきものでした。
The scene that greeted me was amazing.

私が見た光景では、人々はコートを着ていました。
In the vision I saw people wearing sunglasses.

私を挨拶する光景は驚くべきものでした。
The sight that greeted me was wonderful.

このような光景は、多くの会社でよく見られます。
Such a scenario is often seen in many businesses.

僕らが目撃した光景は恐ろしいものだった。
The scene which we witnessed was horrible.

森林の光景：どのアイデアを使うことができますか？
Photosession in the forest: what ideas can I use?

マングローブの森は不思議な光景であふれていました。
The mangrove forest was full of peculiar spectacles.

愚かな光景に見えるでしょう死んでしまわれたのです。
They seem, in the view of the foolish, to be dead.

も人が多く出ているものの、その光景はとても綺麗です。
Many people are out there, and the view is beautiful.

こういう光景、私もスリランカで何度か目にしました。
I have seen this enough times even here in Finland.

の光景は私たち国民の記憶に焼き付けられています。
The images of 9/11 are seared into our national memory.

写真家たちが捉えた、世界の美しき光景。
Beautiful scenes from around the world captured by photographers.

その光景は,はっきりと目に焼き付いております。
The vision of that time still plays clearly in my mind's eye.

光が柔らかく、確かに美しい光景です。
Certainly the view was beautiful with the rich colour of the soft light.

新情報が光景に現れるにつれて、パイプスは文脈に置く。
As new information appears on the scene, Pipes puts it into context.

特に印象に残ったのは、釜石市街地の光景でした。
Especially, the view of Kamaishi city left me with the strongest impression.

図１：測定を行う異なった可能性：プロトコル光景。
Fig. 1: Different possibilities for performing measurements: a protocol view.

美味しい地中海料理の光景と匂いは本当に魅力的です。
The sights and smells of the delicious Mediterranean food are truly tantalizing.