共産主義者たちは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• communists

日本語 での 共産主義者たちは の使用例とその 英語 への翻訳

第一に、共産主義者たちは、神様が生きておられることと実際に統一運動の背後で神様が働いておられることを悟れずにいます。
First of all, Communists do not realize that God is alive and substantially working behind the Unification Movement.

共産主義者たちは、レバレンドムーンがこの会議を創設し、常にこの会議を最も重要視していることを知っています。
Communists know that Rev. Moon founded this conference and has always considered it to be of highest importance.

共産主義者たちはさらに、祖国と国民性を廃止しようとしたと、非難されている。
Communists are further reproached with desiring to abolish countries and nationalities.

共産主義者たちはさらに、祖国と国民性を廃止しようとしたと、非難されている。
Communists are also accused of wanting to remove their homeland and nationality.

全世界の共産主義者たちは、結論を出し左派との同盟を決裂させざるを得なくなった。
Communists all over the world, must draw conclusions from this and break their partnerships with the Left.

共産主義者たちはさらに、祖国と国民性を廃止しようとしたと、非難されている。
The Communists are further reproached with desiring to abolish countries and nationality.

日本の共産主義者たちは、数百の団体を動員して私たちに反対してきました。
The communists in Japan have mobilized several hundred groups to oppose us.

共産主義者たちはあらゆる事件で非難され、その後大量逮捕と銃撃が始まった。
The Communists were accused of everything, after which mass arrests and shootings began.

モルモン特殊経済特区」のおかげで、中国の共産主義者たちは、金と銀で信じられないほどの富を築いた。
Thanks to the Mormon"Special Economic Zone"-- China's communist leaders begin amassing incredible"real" wealth in gold and silver.

彼は、共産主義者たちは西側の援助なしには「一日」も存続できなかったと言っている。
He said the Communists couldn't have lasted"one day" without Western aid.

マルクスと仲間の共産主義者たちは、労働者に与えられる安い賃金、不健康かつ危険な状況下での長時間の労働、惨めな労働環境、虐待的な児童労働などの悲惨な労働条件について資本家たちを非難した。
Marx and his fellow communists accused the capitalists of miserable working conditions such as poorly paying the workers, of long hours under unhealthy and dangerous conditions and of abusive child labor.

さらに、共産主義者たちは権力を握ることができなかった。
Moreover, the reformers couldn't gain the power.

特に共産主義者たちは、挑発しながらも、「平和」という言葉を口癖のように使ってきました。
The communists in particular would use peace as one of their favorite catchwords even as they habitually provoked others.

半年後の雨季には北ベトナムの兵站線は機能不全になり、ベトナムの共産主義者たちはベトナム側へ退くことになる。
When the rainy season six months later rendered North Vietnamese supply lines inoperable, the Vietnamese communists would recede toward Vietnam.

社会主義者やファランギストと共存する共産主義者たちは、有利な状況を利用して、再び強化し、より積極的な行動に移った。
The Communists in tandem with the socialists and the Phalangists, taking advantage of the favorable situation, again strengthened and moved to more active actions.

その結果、冷戦が終結した後、旧共産主義のソ連、あるいは欧米の共産主義者たちは揃って、新たに環境保護運動に乗り出した。
The result was that after the end of the Cold War, the former communists of the Soviet Union, as well as the communists and their fellow travelers in the West, all started afresh to join the environmental protection movement.

要するに、共産主義者たちは、あらゆるところで、あらゆる革命的運動を支持して現存する社会的、政治的秩序の状況に反対するのだ。
In other words, the Communists everywhere support every revolutionary movement against the existing social and political order of things.

要するに、共産主義者たちは、あらゆるところで、あらゆる革命的運動を支持して現存する社会的、政治的秩序の状況に反対するのだ。
In short, the Communists everywhere support every revolutionary movement against existing social and political order things.

要するに、共産主義者たちは、あらゆるところで、あらゆる革命的運動を支持して現存する社会的、政治的秩序の状況に反対するのだ。
Communists everywhere support every revolutionary movement against the existing social and political order of things.

そして共産主義者たちは、この集団が人々からたくさんの寄付金を集めて、よい服をつくり、よい家を買ったということを突き止めました。
Then the Communists found out that this group collected much donations from people, made fine clothes, bought a fine house.

クリスチャンの共産主義者たちは、第2幕と第4幕の聖書の詩を、最初のキリスト教徒が共産主義社会に住んでいた証拠としている。
Christian communists hold the Biblical verses in Acts 2 and 4 as evidence that the first Christians lived in a communist society.

クリスチャンの共産主義者たちは、第2幕と第4幕の聖書の詩を、最初のキリスト教徒が共産主義社会に住んでいた証拠としている。
Christian communists regard biblical texts in Acts 2 and 4 as evidence that the first Christians lived in a communist society.