出会える 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• meet
• encounter
• find
• to see
• encountering
• meeting
• finding

日本語 での 出会える の使用例とその 英語 への翻訳

新しいものに出会える。
Finding something new.

ニモに出会えるかも。
Perhaps I will find Nemo?

クマに出会えるかもしれません。
And we might encounter a bear.

サンタに出会えるチャンス！
Last chance to see Santa!

原子に出会えるチャンスです。
This is your chance to see the Atomic.

このエリアで出会えるいきもの。
Creatures encountered in this area.

野生動物に出会えるかもしれません。
You may encounter wild animals.

多彩な海の生き物に出会える。
Encounter the many creatures of the sea!

鳥たちに出会えるチャンスがあります。
You get a chance to see the birds.

夜の動物たちと出会えるかもしれません。
You can find Animals in the Night?

思いがけない自分自身に出会えるかも!
You might unexpectedly find yourself!

そんな社長に出会えるかもしれません。
Maybe we will see such a president.

そうすると、きっとあなたはそこでイエスに出会える。
And maybe you met Jesus there.

野生のトナカイにも出会えるかもしれません。
You might even encounter a wild goat.

それをやってる人に出会えるまで、しゃべり続けるのです。
Keep talking until you find that person.

ここでそんなやさしさに出会えるかもしれません。
You can find such loveliness for yourself here.

MU出展も視野に新規顧客に出会える。
MU exhibition can also meet a new customer at a view.

そこで、大トトロに出会えるかもしれません。
You might be able to meet Totoro at this place.

幸運のウミガメにも出会えるかも？！
You might also meet sea turtles which bring good fortune!

夫ならもっと良い女性に出会えるはずなのにごめん。
Fear that my husband would find a better woman.

買えるアートに出会える、日本最大級のフェア。
Visit the Japan's biggest art fair to find art for you.

このほかにも、珍しい動物に出会えるかもしれませんよ。
In these mountains you may find some rare animals as well.

運がよければ、林の中に棲む動物たちに出会えることも。
With a bit of luck you can meet animals inhabiting the Forest.

新しい美味しさに出会えるものがたくさんあります。
There are many things that can meet new taste as soon as you cook.

人気のファッションモデルやファッションエディターに出会える場所はどこ？
Where to see the It-girls and fashion editors in Paris?

多々良海岸ではカブトガニの産卵に出会えるかもしれません。
You might meet the spawning of horseshoe crabs in the Tatara coast。

自分らしく働ける職場やサービスに誰もが出会える。
Everyone can meet workplaces and services that you can work your way.

宇宙からの祝福で出会えると言われるミラクルの相手！
Miracle's opponent is said to meet with the blessings of the universe!

味はもちろん、その雰囲気、そこで出会える人たちに。
But we love it anyway for the atmosphere and the people that meet there.

いつ訪れても違う料理に出会える喜びをお客様へ。
Bringing our customers the joy of encountering different dishes every time.

文で「出会える」を使用する方法

出会える チャットレディってなに？

出会える 出張ホストってなにやるの？

そして、6年生では「ローカル 出会える 場所について話を進めていきましょう。

出会える 居酒屋 ホストってどう？

出会える 楽なバイト チャットレディってなに？

変わったアルバイト 出会える 英語がペラペラになるアルバイト？

ギャルと出会えるアルバイト パチンコアルバイト 出会える チャットレディってなに？

セレブと出会えるアルバイト 出会える お金持ちの女性と出会えるアルバイト ホストってどう？

治験副作用 大学生アフィリエイト 出会える コンシェルジュ 英語がペラペラになるアルバイト？

イケメンと出会えるアルバイト 闇アルバイト コンシェルジュ 出会える チャットレディってなに？