出逢い 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

動詞
名詞
met
満たす
出会う
会う
応える
合う
ミート
会える
待ち合わせ
出会える
適合する
encounter
出会い
遭遇する
発生する
直面する
出会える
邂逅
出くわす
発生した
出会った
出会います
meeting
満たす
出会う
会う
応える
合う
ミート
会える
待ち合わせ
出会える
適合する
meet
満たす
出会う
会う
応える
合う
ミート
会える
待ち合わせ
出会える
適合する
encounters
出会い
遭遇する
発生する
直面する
出会える
邂逅
出くわす
発生した
出会った
出会います

日本語 での 出逢い の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
MOSSさんとの出逢い
Les met with Fr.
信州出逢いのまち。
City of Shinshu Encounter.
神様がくれた出逢い
God has let us meet.
ポルシェオーナーとの出逢い
Meet the Porsche owner.
運命の出逢いが欲しい。
I want to meet the destiny.
新たな患者さんとの出逢い
Meet with new patient.
出逢いたいという紳士のために。
To meet a gentleman they desired.
今朝のすてきな出逢い
Great meeting this morning.
一つ一つの出逢いを思い返しています。
I remember meeting one of them.
そしてもちろん人との出逢い
And meeting people of course.
良い出逢いの場になればと願っています。
I hope we meet in a good place.
素晴らしいお客様と出逢い
With great customers encounter.
あの日僕はここで君と出逢いそして今ここに。
Then I met you; and I am here.
それぞれの、出逢いから学びがあり。
Have learning from each encounter.
出逢いは愛」・・・、さあ美術館でレッツ・ラブ!
Here we go let us meet art with love!
人間にとって出逢いがいかに大事であるか。
How important is it to meet people?
イランの美術史研究との出逢い
Encounter with the studies of Iranian arts history.
去年は、素敵な出逢いが2つあった。
Last year I had two awesome relationships.
先生との出逢いが私の全てを変えました。
Meeting my teacher changed everything for me.
しかし、もちろん出逢いだけではありません。
Of course it's not just encounters, though.
神に出逢いたければ庭を探せ」。
If you want to find God, find your neighbor.".
しかし、一つの出逢いが私を救ってくれました。
But one day I met someone who saved me.
たくさんの人と出逢いたい学生の方々。
Students who want to meet a lot of new people.
きっと素晴らしい出逢いと体験が、あなたを待っています。
Incredible encounters and experiences are waiting for you.
私たちはみなさんとの出逢いを楽しみにしています。
We can't wait to meet everyone of you again.
きっと素晴らしい出逢いと体験が、あなたを待っています。
Surely wonderful encounters and experiences are waiting for you.
一人一人との出逢いがすべて宝物です。
Meeting every single one of the guys is an honor.
多くの人たちとの出逢いだけが私の人生の証でした。
Meeting many people was my only proof of living.
結果: 28, 時間: 0.0388

文で「出逢い」を使用する方法

出逢い ぉゃじの出会を探しませんか?
出逢い ミセスファインダーだと言っていた。
出逢い 掲示板だと言っていた。
出逢い 出会いは常に自分に相応しい人が現れている。
出逢い 掲示板について詳しく知りたいですよね。
出逢い 系だからって、それか速さがすごく苦手なので、教えてください。
出逢い ピュアアイ.
出逢い 系について行ってみよう!
出逢い 系は知らなくてもいいことなのかもしれない。
5ヤンキー 出逢い は知らなくてもいいことなのかもしれない。

異なる言語での 出逢い

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語