日本語 での 分析する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
分析するには赤ちゃん用のマニュアルを習得する必要があるのです。
自分の体を分析する。
They analysed my body.これらの新しい実験も文書化し、分析する必要があります。
These new experiments should also be documented and analysed.ICloud内の楽曲は分析する前にダウンロードする必要があります。
ICloud songs must be downloaded before analysis.福岡のホテルマーケットを分析する上で非常に興味深いテーマといえる。
This is a fascinating theme through which to analyze the Fukuoka hotel market.そこで沢山分析する人と出会いました。
I have met so many people who are analytical.それを分析すると有意義です。
チェルシーを分析する。
これは、少し分析する価値がある。
This is worth a bit of analysis.私が分析する限り、。
このデータを分析することになります。
Will be analysing that data.コード選択：分析するコードを選択します。
Design Code: Choose a standard for the analysis.ある程度分析することができます。
このメカニズムを分析する必要がある。
一方で現在の市場を分析する必要があります。
これなら原因を詳しく分析することができるでしょう。
なぜそんなに分析する？
Why are you analyzing it so much?出題の傾向やパターンを分析するためにも利用しましょう。
We use it to analyze trends and patterns.まずご自身で具体的に分析することが大事でしょう。
It is of course important to analyze you particular situation first.すべてのデータを分析するべきでしょうか？
Does all data need to be analysed?分析することはたくさんあります。
There is so much to analysis.その人気を分析すると……。
Despite the analysis of popularity….という点を客観的に分析する必要はあります。
This 土壌を分析する。
これらの実験を分析するときはこれが重要です。
This was the key to analyzing these experiments.その理由を分析するとしても、。
だからこそ、リサーチつまり分析することが大切です。
So it's important that you analyze.分析することにも向いている時期です。
分析すると色々判ります。
