別の形 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• another form
• different form
• different shape
• different way
• another way
• different shapes
• different forms
• a different manner

日本語 での 別の形 の使用例とその 英語 への翻訳

抑圧すると、それは別の形で現れます。
Even if you defeat it, it will show up in another form.

失ったモノは全て別の形で戻ってくる。
Everything you lose comes back to you in a different form.

あなたが失うもののすべては別の形でもどって来ます。
Do not worry, everything you lose, come back in another form.

失ったものはなにごとも別の形で戻って来る。
Everything you lose comes back to you in a different form.

別の形か袋は提供することができます。
Different shape or bag can be provided.

エネルギーはあるひとつの形から別の形に変えることしかできない。
Energy can only be transformed from one form into another form.

ステロイドは別の形で働きます。
Steroids work in a different way.

終わりの後別の形に型抜きされる。
After Finishing Die Cut to different shape.

失ったものはなにごとも別の形で戻って来る。
Whatever has been lost will come back in a different form.

あなたが失うもののすべては別の形でもどって来ます。
Everything you lose comes back to you in a different form.

使用法:出版物のため別の形プロダクトへの粉の微粒。
Usage: For press the powder granule into different shape product.

今、別の形で生かされています。
It's now alive in a different way.

このプログラムは、別の形で書くことも出来ます。
This program can also be written in another way.

モダンなデザイン:別の形およびサイズ。
Modern design: Different shapes and size.

でも今、別の形で再利用されているのです。
But it is being used in a different way now.

その代わり感謝の気持ちは別の形で表すのでした。
Of course we showed our gratitude in another way.

その代わり感謝の気持ちは別の形で表すのでした。
Instead, I showed my appreciation in another way.

あなたの選択のための別の形そしてサイズ。
Different shape and size for your choice.

成功を測る別の形を十字架が私たちに示しています。
The cross shows a different way to measure success.

別の形は別の物理的特徴を生み出します。
The different shapes yield different physical features.

この問題は別の形で言い表すこともできる。
The problem can be expressed in another way.

アルミニウムPCBの別の形。
Aluminum PCB Different Shape.

しかし、主の愛は、別の形でも表わされました。
Hayden's father also expressed love but in a different way.

Dのモダンなデザイン:別の形およびサイズ。
D, Modern design: Different shapes and size.

彼の思いは別の形で現実になりました。
Knowledge becomes real in another way.

同じデータを別の形で見てみよう。
Let's look at that same data a different way.

それは別の形でやるほうがよいと思います。
I think it's better to do it a different way.

だが、それはもっと別の形でもよかった。
Although it was also so much better in another way.

そしてその成果は別の形でも活かされることになった。
And their lives would become entwined in another way, too.