日本語 での 利用しないでください の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
エレベーターは利用しないでください。
僕の考えを利用しないでください。
Please do not use our idea.学校の駐車場は利用しないでください。
Please do not use the School staff parking lot.その目的でウィキペディアを利用しないでください。
Please do not use Wikipedia for this course.フリーメールやケータイメールは利用しないでください。
Please do not use web-based e-mail or cellular e-mail addresses.クラウド管理サーバを不正に利用しないでください。
Please do not use Cloud Management Server with malicious intent.そのため、投資判断に利用しないでください。
Therefore, please do not use for investment judgment.年齢制限未満のお子様は、本サイトを利用しないでください。
Children under the age limit, please do not use this service.通常の郵便サービスを利用しないでください。
Please never use the normal postal service.エアコンを過度な温度設定で利用しないでください。
本ポリシーに同意しない場合は、本サービスを利用しないでください。
If you 本規約に同意しない場合は、ecoPayzサービスを利用しないでください。
If You これらの使用条件に同意できない部分がある場合は、当社のウェブサイトを利用しないでください。
If you disagree with any part of these terms and conditions, please do not use our website.CGIFederalInc.からの連絡を希望しない場合はこのサイトを利用しないでください。
If you を承諾しない場合は、本件サイトおよび／または本件サービスを利用しないでください。
If you そのため、この可視化アプリを星間の移動には利用しないでください。
Please do not use this visualization for interstellar navigation.”.もし利用者がプライバシー規約の利用条件を受け入れる意思がない場合は、サイトを利用しないでください。
If you are unwilling to accept the terms andconditions of the Privacy Policy, please do not use the Site.注：Dropboxユーザーの方で、アカウントに侵入されたまたはハッキングされたと思われる場合は、HackerOneサービスを利用しないでください。
Note: If you're a Dropbox user and you think your account may have been compromised orhacked, please do not use the Hacker One service.注：Dropboxユーザーの方で、アカウントに侵入されたまたはハッキングされた可能性があると思われる場合は、HackerOneサービスを利用しないでください。
Note: If you're a Dropbox user and you think your account may have been compromised orhacked, please do not use the Hacker One service.地下鉄海岸線「和田岬駅」及びJR「和田岬駅」は周辺企業の従業員の多くの方が通勤で利用されており、退社時間と入場時間が重なること、また、退場時は一つ手前の御崎公園駅で満員となることから、安全確保のため、両駅は利用しないでください。
Subway Kaigan Line“Wadamisaki Station” and JR“Wadamisaki Station” are 
