利用できました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was available
• i could use it
• i was able to use

日本語 での 利用できました の使用例とその 英語 への翻訳

成田ではカンタス航空のラウンジが利用できました。
At Narita Airport, I was able to use the lounge of Qantas Airways.

GeorgeとLyndaは質問があったときに利用できました。
Both Frank& Gloria were available when we asked a question.

突然の予約でしたが安心して利用できました。
I could use Eurowings peace of mind even if sudden reservation.

ルールは書き換えルールとしてまだ利用できました。
Rules were still available as rewrite rules.

楠川のほとりにあるトイレも利用できました。
The toilet near Kusugawa River was also available.

私達の教室ではその変革を利用できました。
Our classrooms could use change.

初期バージョンはBitcoinをサポートしており、iOSユーザーが利用できました。
The initial version offered support to Bitcoin and was available for the iOS users.

調べ物をするには問題なく、町中でも快適に利用できました。
It was no problem to look things up, and I could use it comfortably around town.

シリーズ第一世代のXK8はXJSを置き換え、クーペとコンバーチブルとして利用できました。
The first generation of the series, the XK8, replaced the XJS and was available as a coupé and convertible.

エグゼクティブルームに宿泊だったので、37階のエグゼクティブラウンジが利用できました。
I stayed in the Executive Room, so I was able to use the Executive Lounge on the 37th floor.

大浴場は一度だけ利用しましたが、早朝だったためか利用者も少なくゆったりと利用できました。
Although I used a public bath only once, because it was early in the morning or the user was few, I could use it relaxedly.

ハスラーHDプログラムは11月末以来、スカイプランで利用できました2013年。
Hustler HD program was available in the Skylink offer since the end of November 2013 year.

出版材料の時にグルリガールフィード,テレビ発売,RusskijExtrimはFTAで利用できました。
At the time of publication material feeds Gulli Girl, TV sale, Russkij Extrim were available in FTA.

Lite.Imボットは、以前はFacebook、Telegram、およびSMSで利用できました。
The Lite. Im bot had previously been available for Facebook, Telegram and SMS.

シリーズ第一世代のXK8はXJSを置き換え、クーペとコンバーチブルとして利用できました。
The first generation of the series, the XK8, XJS replacement, and is available as a coupe and convertible.

公衆トイレも整備されており、かつては無料で利用できましたが、現在は100円の使用料がかかります。
There are also public bathrooms available, they used to be free of charge, however now there is a fee of 100 yen.

以前はMacとUNIXで利用できましたが、マイクロソフトは2003年と2001年にこれらのバージョンをそれぞれ廃止しました。
Formerly available on Mac and UNIX, Microsoft discontinued those versions in 2003 and 2001 respectively.

従来は、Microsoftアカウントのサービス管理者のみが利用できましたが、現在は、AADアカウントのユーザーも利用できます。
It used to be available only to Service Admins with Microsoft accounts, but now it's available to users with AAD accounts as well.

まず、ソフトウェアは業界標準サーバー上で稼働するため、Nexintoが長年に亘り利用するベンダー製の既存ハードウェアを利用できました。
First, because the software runs on industry-standard servers, Nexinto could leverage existing hardware from their longstanding server suppliers.

同様に、他の受信機であり、誰もDTXがあります,それはディスカバリワールドに最初に利用できました。
Similarly, on the other receivers will find everyone there DTX, which it was originally available to Discovery World.

ボルトチャンネルは、男性のためのフィルムに主に焦点を当てて,私は月に発売しました2016最初に利用できましたFTA。
Bolt Channel focuses mainly on films for men, I launched in May 2016, and was originally available FTA.

CSS1とCSS2.1では、条件付きグループ規則内では規則セットのみが利用できました。
In CSS1 and CSS2.1, only rulesets could be used inside a conditional group rules.

そもそも、Macを立ち上げてしまえば、誰でもすべてのファイルを利用できました。
First of all, any user can use any file once Mac has been started up.

あなたが独りで解決できない大きい問題のために私達のエンジニアは問題を解決するのを助けるための海に行って利用できました。
For the big problem that you can not resolve by yourself, our engineer was available to go over seas for helping you to resolve the problem.

JavaScriptエンジンはNashornに統一R6/R7ではJava6/7環境を利用できたため、サーバサイドJavaScriptエンジンにRhinoを利用できました。
The JavaScript engine is unified with Nashorn Since R6/R7 was able to use the Java 6/7 environment, we could use Rhino as a server side JavaScript engine.

ゴンドラ横の特設会場にはアウトドア用品メーカーの「CAPTAINSTAG」のテントやチェア、ストーブ等が展示され、テントは休憩場所としても利用できました。
At the special booth next to the Gondola, an outdoor items brand"CAPTAIN STAG" exhibited the tent, chair, stove and many more. The tents can use for the rest space.

WiFiも快適に利用できました。
Wifi can also be used comfortably.

レトロな電車ですがＩＣカードも利用できました。
This train looks antique, but you can still use an IC card.

SCSI接続のHDDやMOドライブなどもマウントして利用できました。
I mounted it and was able to use HDD or MO drive of the SCSI connection, too.