前例のない規模 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• unprecedented scale

日本語 での 前例のない規模 の使用例とその 英語 への翻訳

しかも前例のない規模にエスカレートしている。
It's also happening at an unprecedented scale.

これは、各国がそれぞれとっている措置と併せ、前例のない規模での回復のためのグローバル・プランを構成する。
Together with the measures we have each taken nationally, this constitutes a global plan for recovery on an unprecedented scale.

磁気で蒸発した蒸気が前例のない規模で北極海の氷を溶かす。
The radio active vapors would result in melting of the Arctic ice on an unprecedented scale.

前例のない規模での共同事業は、市民ラトガースは、カムデン、ニューアークで、ラトガーズ大学のロースクールの教員、学生や卒業生を召集。
A cooperative venture on an unprecedented scale, Citizenship Rutgers mustered faculty, students and alumni from Rutgers law schools at Camden and Newark.

だからこそ、私は前例のない規模でのテロを敢行しているのではないか？」。
That's why I think we will witness violence on an unprecedented scale.

近年の債務急増は、前例のない規模の金融政策の実験であった中央銀行の異例の量的緩和に伴うものです。
The explosion in debt in recent years has come about as a result of central banks' extraordinary quantitative easing- a monetary experiment on an unprecedented scale.

ハイブネットは自己学習機能を活用し、前例のない規模で脆弱なシステムを効果的に標的とします。
Hivenetswill leverage self-learning to effectively target vulnerable systems at an unprecedented scale.

この種のものとしては前例のない規模・主題領域をカバーした稀少かつ重要なコレクションです。
This is a rare and important collection covering an unprecedented scale and subject area.

ハイブネットは自己学習機能をもち、前例のない規模で脆弱なシステムを標的にすることが可能になる。
Hivenets will leverage self-learning to effectively target vulnerable systems at an unprecedented scale.

データの不正利用または窃盗：個人情報や公的情報が前例のない規模で悪用される。
Massive incident of data fraud/theft: Wrongful exploitation of private or official data that takes place on an unprecedented scale.

これらの課題の解決に向け、私たちは歴史上、前例のない規模とスピードで取り組む必要がある。
Addressing these challenges will require the mobilization of human action at a pace and scale unprecedented in history.

それは、記憶に残る日本の歴史の中で、前例のない規模の自然災害でした。
It was a natural disaster of a scale unprecedented in the remembered history of Japan.

それは、記憶に残る日本の歴史のなかで、前例のない規模の自然災害でした。
It was a natural disaster of a scale unprecedented in the remembered history of Japan.

情報セキュリティへの攻撃は、2016の前例のない規模で行われました。
Attacks on information security took place on an unprecedented scale in 2016.

第1に、検査の前例のない規模が、見つかる癌を説明すると彼らは考える。
First, they hold that the unprecedented scale of the testing explains the cancers being found.

ナチスの人種差別主義からは、前例のない規模の殺戮が展開されました。
Nazi racism would produce murder on an unprecedented scale.

これらの課題の解決に向け、私たちは歴史上、前例のない規模とスピードで取り組む必要がある。
We must work at a speed and scale without precedent.

二つ目は、コミットメントを裏打ちするための、前例のない規模での資産購入です。
The second is an unprecedented scale of asset purchases in order to underpin that commitment.

輸送の経験を四川省の輸送開発活動のヒントを倍増投資の前例のない規模では、四川省の通信建設に貢献した歴史的な突破口を作った大きな理由です。
Transportation experience Sichuan transport development activity doubled Tips The unprecedented scale of investment is a big reason that contributed to the Sichuan Communications Construction made a historic breakthrough.

それは前例のない規模で貿易を刺激し、弱小国家であっても、略奪的な干渉を受けることを恐れることなく、潜在的能力を発揮できる世界を実現させました。
It stimulated trade on an unprecedented scale and allowed even relatively small and weak countries to develop their potential without fear of predatory interference.

ウェブは前例のない規模で発展し続けており、新たな世代の開発者らは重要な設計理念に対する簡約な参照を必要としています。
As the Web continues to grow on an unprecedented scale, new generations of developers need to have a concise reference to the important design concepts.

トモダチ作戦」や米軍と自衛隊による前例のない規模の合同人道救援活動は、日米同盟が盤石であり、軍事的有事の際以外にも大きな価値を持つことを世界中の人々に示した。
Operation Tomodachi and the unprecedented scale of the joint humanitarian relief effort of U.S. and Japanese military forces showed observers around the world that the Alliance is rock solid, and adds tremendous value outside of outright military contingencies.

欧州環境機関（EEA）が本日発表した、最新の「環境の現状」と題した報告書によれば、欧州は前例のない規模と緊急性の環境上の課題に直面している。
The European Environment Agency's(EEA) latest‘State of the Environment' report states that Europe faces environmental challenges of unprecedented scale and urgency.

もしイランが国際社会の要求を拒み、すべての協力を拒否するのならば、我々は国際社会の支援を得て、イランに対する前例のない規模の制裁を発動することになろう。
If Iran refuses to meet the requests of the international community, and refuses all serious cooperation, we are ready to adopt, with the support of the international community, sanctions of an unprecedented scale.

金曜午前の基調講演で、クアルコムのスティーブ・モレンコフ最高経営責任者（CEO）は、前例のない規模、スピード、複雑さを備える新しい種類のネットワークである5Gの未来について紹介しました。
During Friday morning's keynote, Qualcomm CEO Steve Mollenkopf introduced the 5G future, a new kind of network with unprecedented scale, speed and complexity.