日本語 での 割り当てている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
トリノ王名表は彼に8年間の在位期間を割り当てている。
会社によっては複数のユーザに共通アカウントを割り当てているところがあります。
ISPがあなたにIPアドレスを割り当てている。
Your ISP assigns you an IP address.IANAは、このために値4を割り当てている。
サブネットやNICに割り当てているAzureNSGでTCP/3389の受信を許可する設定になっているか？
製造業者が割り当てている場合、大抵は登録した製造業者の登録識別ナンバーが含まれています。
When assigned by the manufacturer, the MAC address usually encodes the manufacturer's registered identification number.キエフの安全保障支援のため、アメリカの2018年会計年度(FY)国防予算は、3億5000万ドルを割り当てている。
Reactもpropsをコンストラクターを呼んだ後にインスタンスに割り当てていることがわかる。
It turns out that React also assigns props on the instance right after calling your constructor.と変形し、熱の変換値と分散度の合計にSという記号を割り当てている。つまり、。
And assigned a symbol S to the sum of the transformation-value of heat and the disgregation. That is to say.Adrianに従っていませんでしたように見え合計25GBが、WindowsLiveMeshのだけ5GBを割り当てていることをチュートリアルで述べている。
Adrian said in tutorial that total are 25 GB,but Windows Live Mesh assigns only 5 GB.しかしながら、この選択肢が効果を発揮するためには、コンピュータがデバイスにドライブ文字を割り当てている必要があります。
However for the possibilities for this option to work, the computer must assign a drive letter to the device.私は、そのドメインの配下のホスト名をいくつか調べて、そのドメインはユーザーの好きなホスト名を割り当てていると推測した。
Researching some host names under the domain name,I guessed that the domain assigned host names as the users liked.しかし、米国は依然として携帯電話の周波数ごとの免許にコールサインを割り当てている。
However, the U.S. still assigns a call sign to each mobile-phone spectrum license.アメリカ合衆国のSAE（SocietyofAutomotiveEngineers）がWMIを各国や製造業者に割り当てている。
The Society of Automotive Engineers are the ones who assign WMI's to countries and manufacturers.ブラックボックスを配置して、実装パネルのDTを割り当てていること。
You have placed a black box and assigned the DT of the mounting panel to it.アメリカ合衆国のSAE（SocietyofAutomotiveEngineers）がWMIを各国や製造業者に割り当てている。
The Society of Automotive Engineers(SAE) assigns the WMI(world manufacturer identifier) to countries and manufacturers.しかしながら、この選択肢が効果を発揮するためには、コンピュータがデバイスにドライブ文字を割り当てている必要があります。
However for this option to work, the computer must assign a drive letter to the device.場合によっては、ご利用のインターネットサービスプロバイダーなどの第三者が既にお客様にMicrosoftアカウントを割り当てていることがあります。
In some cases, a third party, like your Internet service provider,may have assigned a Microsoft account to you.アメリカ合衆国のSAE（SocietyofAutomotiveEngineers）がWMIを各国や製造業者に割り当てている。
The Society of Automotive Engineers(SAE) in the US assigns WMIs to countries and manufacturers.接続定義ポイントを挿入し、表示タイプ"単線"を割り当てていること。
You have inserted a connection definition point and assigned the representation type"Single-line" to it.FIFAは、加盟および非加盟の国または地域ごとに、独自の3レターコード（FIFATrigrammeとも呼ばれる）を割り当てている。
FIFA assigns a three-letter code(dubbed FIFA Trigramme) to each of its member and non-member countries….値によってソートし直すことも可能で、これは二重に割り当てているショートカットを発見するのに便利です。
You can also sort it per value,which makes it really easy to spot double assigned shortcuts.ARINはIPv4アドレスを企業に割り当てている5つのRIR（RegionalInternetRegistries）の1つだ。
さらに、B2Bマーケティング責任者は、平均して彼らの予算の30%をコンテンツマーケティングに割り当てている。
On average, B2B marketers allocate 30% of their budgets to content marketing.ループ内でメモリを割り当てている場合、ひとつのメモリ領域を毎回の処理で再使用できませんか?
トビリシの2006年度予算では、1600万ラリをこの計画に割り当てている。
ショートカットキーを割り当てている場合は、自動的にメニューの右側にも表示されます。
このIPアドレスは、プロバイダがあなたに割り当てている専用のIPアドレスです。（契約単位）。
Displayed IP addressis the dedicated IP address that the provider has assigned to you(per contract).サンプルをパッドに割り当てている場合、パッドの上のLEDが点灯します。
If samples are assigned to a pad, the LED above the pad lights up.
