日本語 での 割り当てました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
元の計画はプロジェクトの1日を割り当てました。
元のタスクの所有者が、別のユーザーにタスクを割り当てました。
また、他のケースでは、nilを割り当てました。
And in other cases, I assigned nil.今回私はMToonのシェーダーを割り当てました。一般的なのはUnlitTextureとかだとおもいます。
This time I assigned‘MToon' but I think‘UnlitTexture' is commonly used.数は自動的に割り当てましたあなたのコンピュータランプ（32-64単位）を。
The number automatically assigned your computer lamp(32-64 units).それ$60十億ドルを割り当てました5年間の計画で、またはその5GDPの2007パーセント。
It allocated $60 billion, or 5% of its 2007 GDP, to a five-year plan.ヤルズムエリ協会の女性ボランティアの多くはその活動に参加しアフガニスタンの困窮家庭への後援活動のための寄付を割り当てました。
Lots of volunteer women at yardimeli have shared in the activity and assigned the donations that have been collected for sponsoring poor families in afganistan.デフォルトでは、Pleskはそのメールアドレスに最大アカウント許容スペースを割り当てました。
By default, Plesk allocated the maximum account-allowable space for that email address.Volume-definitioncreateコマンドが--vlmnrなしで使用されたので、LINSTORはボリューム番号を0から割り当てました。
Since the volume-definition create command isused without the--vlmnr option LINSTOR assigned the volume numbers starting at 0.政府はまた、理由コロナウイルスの深刻な経済的困難にある人のため2億ユーロを割り当てました。
The government has also allocated 200 million euro for those in severe financial hardship because of the coronavirus.その後、勉強会は最終的なランキングの確立につながったスコアを割り当てました。
The Study Session then assigned the scores that led to the establishment of the final ranking.中国政府は先ごろ(2002年10月)、155MHzの帯域幅をこの規格に割り当てました。
The Chinese government recently(2002-10) allocated 155MHz of bandwidth for this standard.前政権の元首相、RachidaDatiはDominiqueDesseigneを割り当てました。
The former minister of the previous government, Rachida Dati,had assigned Dominique Desseigne in.先月は、緊急援助調整官（ERC）が中央緊急対応基金（CERF）から3,200万ドルを、人道援助の物流支援に割り当てました。
Last month, the Emergency Relief Coordinator allocated $32 million from the Central Emergency Response Fund to ramp up humanitarian logistical operations.そこでは毎週の曜日は古典的な惑星の一つ-裸眼で見える7つの天体-を割り当てました。
According to the history, each day of the week was assigned to one of the classical planets- the 7 celestial bodies visible to the naked eye.ジョン・ハニーマン(JohnHoneyman)は、若くて才能のある研修生の建築家チャールズ・レニー・マッキントッシュに仕事を割り当てました。
John Honeyman allocated the job to his young, talented, trainee architect, Charles Rennie Mackintosh.スタンダード＆プアーズの信用格付けサービスは、BB+格付けの正の格付けをRESO-Garantiyaに割り当てました。国際規格。
Standard& Poor's credit rating service assigned a positive rating of BB+ rating to RESO-Garantiya. International standards.年、カストロールインダストリアルNorthAmericaは全従業員に対し、個々に選択した慈善事業に寄付するための資金を割り当てました。
In 2012, Castrol Industrial North America allocated funds for every employee to donate to their charity of choice.それからパネルは地面にトラックに、割り当てました垂直の各パネルを入ります;
私たちの政府は、RMの総資金を割り当てました200グローバル自社のブランドを取っている企業にとってはさておき万人。
Our Government has allocated a total fund of RM 200 million aside for companies who are taking their brand global.UEFAは、NationsLeagueに参加している86.25国内協会に対して、連帯費と賞与報酬として合計55100万ドルを割り当てました。
UEFA earmarked a total of $86.25 million in solidarity and bonus fees for the 55 national associations competing in the Nations League.Bountyプログラムでは、リリースされたすべてのものから3％のNYIGDEトークンを割り当てました。
On the Bounty program we allocated 3% of NYIGDE tokens from all the released ones.ちなみに2GBのハードディスクのうち280MBをLinux-swapに割り当てました。
欧州連合は、ハイチの悪化する食糧と栄養の状況に対応して、人道支援に9百万ユーロを割り当てました。
The European Union has allocated €9 million in humanitarian aid in response to the deteriorating food and nutrition situation in Haiti.それから健全な証拠の隔壁は地面にトラックに入ります、割り当てました垂直の各パネルをパネルをはめます;
Then the sound proof partitionwalls panel be put into track, let each panel in the perpendicular to the ground;年、日本はその可能性を分析するためにMageshimaの環境調査に100万ドルを割り当てました。
In 2014, Japan allotted $1 million for an environmental survey of Mageshima to analyze its potential.次に、HLODを作成する際に、建物を構成しているアクタに順不同のインデックスを割り当てました。
Then, when building an HLOD, each Actor the building uses will be assigned an index which そこでイップマンは、ウィリアム・チャンとウォン・シュン・レオンに彼を教えるように割り当てました。
So he assigned William Cheung and Wong Shun Leung to teach him.
