加えても 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• also add
• even add
• addition

日本語 での 加えても の使用例とその 英語 への翻訳

お好みでハーブを加えてもいいかな。
You can also add herbs if you like.

ごくわずかに胡椒を加えてもいいかもしれません。
You can even add a very little pepper to the same.

お好みでバターなどを加えてもいいでしょう。
You can also add some extra butter if you like.

蜂蜜を加えても良いです。
You can also add some honey.

お好みでバルサミコを加えてもいいかもしれない。
You can even add some balsamic if you would like.

トマトを加えてもいいだろう。
You might also add a tomato.

これにオランダやポルトガルを加えてもいい。
I could even add Portugal and holland.

オレガノとバジルを加えてもいい。
We could also add basil and oregano.

逆に他のスパイスを加えてもいいです。
You can even add other spices.

お好みでバターなどを加えてもいいでしょう。
You can also add more butter if you like.

これに公務員を加えてもいい。
One might also add employment for civil servants to this.

コレクションの一枚に加えても損はありません。
Adding another one to the collection will not go wasted.

一滴に一滴を加えても２滴でなく大きな１適だ。
One drop plus one drop makes a bigger drop, not two.

この時、白ワインを加えてもいいでしょう。
In this phase can also be added white wine.

それに白を加えてもいいですね。
I can also add white.

またお好みでくるみ、シナモン、ラム酒を加えてもおいしいです。
Walnuts, cinnamon powder or rum can be added to taste.

お好みでスライスしたマッシュルームを加えても。
Add sliced mushrooms by preference.

さらに、好きならばチーズを加えてもいいです。
You can also add cheese if you would like.

ジェイコブの祝福され、加えても;
The blessing by Jacob, is also an addition;

甘酒とバナナの組み合わせはびっくりするほどよく合い、お好みでシナモンを加えても美味しいです。
The combination of amazake and banana is surprisingly good and you can also add cinnamon powder to taste.

炭素に加えてもマンガンの少量を含めることができます(0.70%~1.20%)。
In addition to carbon, it can contain a small amount of manganese(0.70%~ 1.20%).

はい私達はあなたのための水冷システムを加えてもいいですが少しお金を必要とします。
Yes we can add water cooling system for you, but need a little money.

細かいディテールを加えても汚くならないように事前にトポロジーを整えておきます。
Not to mess up the mesh when adding the details, tidy up the topology beforehand.

既に発表した1,337億円のリースのオンバランスを加えても金融コストは8億円減少し157億円となりました。
Financial costs decreased by 800 million yen to 15.7 billion yen despite the announced incorporation on the balance sheet of 133.7 billion yen in leases.

スパイスとして少量のウコンを食べ物に加えても、健康上の問題を引き起こしてはいけません。
Adding small amounts of turmeric to food as a spice should not cause health problems.

トッピングのフーチバー(ヨモギ)を加えても、フーチバー独特の苦みともうまく合わさって、また違った味わいがあります。
Even if you add a topping's mugwort, it fits well with the unique bittern of the mugwort, and there is another different taste.

お好みで、青ねぎや一味唐辛子を加えても、美味しく頂けます。
Add green spring onions or hot red pepper powder to your taste.

必要とすれば、私達はまたあなたのためのULの証明書を加えてもいいです。
If you need, we can also apply the UL certificate for you.