助言 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• advice
• advise
• advisory
• counsel
• mentor
• advisement
• advising
• advised
• advises
• advices
• counselling
• counsels

日本語 での 助言 の使用例とその 英語 への翻訳

つ目は助言です。
A second one is advisement.

助言や援助がない。
No counselling or support.

助ける解決か助言。
Solutions or advices to assist you.

家族の助言も必要です。
The family also needs counselling.

エネルギーの効率性についての助言。
Advises on energy efficiency;

社長は「助言」をもらっているでしょうか。
Will the President take that“ADVICE”?

適したコネクターを選ぶための助言。
Advices for choosing a suitable connector.

副大統領の仕事は助言だ決断は私が下す。
Your job as vice president is to advise.

のプロダクト選択のProfessinalの助言。
Professinal advices on product selection.

保護者からの助言やロールモデルとの触れ合いの不足。
Lack of parental guidance and role models.

前過去の投稿:助言について考えた。
Previous Previous post: Thinking about counselling.

設計およびプロダクトのための専門の助言。
Professional advices for the design and products.

勇敢な人間に助言と‎安全を提供しています。
I provide counsel and security for a very intrepid human.

アートワーク、材料およびパッキングの専門の助言。
Professional advices on artwork, material and packing.

我々の医療システムは、主に二つのことを助言:もっと見る»。
Our medical system primarily advises two things: more».

イギリスはタリバンに、『助言』も提供する」という。
The British would also provide‚mentoring‘ for the Taliban.“.

側のみ,助言や支援を受けてそのユーザーれています。
The only side, which are its users with advice and assistance.

あなたの貴重及び私達のサービス及び質に関する助言提案します。
Your precious suggests& advices regarding our service& quality.

私達はまたは助言あなたのための最もよい便利の方法選びます。
We will choose or advices the best convenience way for you.

SWSキット開発にさまざまな助言とアイデアをいただいています。
He provides us with all kinds of advice and ideas for SWS kits.

その他企業活動に関する法的助言及び紛争解決全般。
Other legal advices on corporate activities and resolution of disputes.

今年のベスト：ヴァシリーシェフチェンコはフェミニストコミックを助言。
The best of the year: Vasily Shevchenko advises feminist comics.

ベスト・オブ・ザ・イヤー：AsyaKazantsevaがポピュラーな科学書に助言。
Best of the year: Asya Kazantseva advises popular science book.

今年のベスト：ミハイルイドフはいくつかの優れたテレビシリーズに助言。
The best of the year: Mikhail Idov advises several excellent TV series.

当社の強力な助言プログラムは、彼らの大学時代を通してそれらを導きます。
Our strong advisement program guides them throughout their college years.

企業・事業開発のあらゆる面で初期段階の企業に助言。
Advised early-stage companies in all facets of corporate and business development.

FDAFDAは消費者にBobbieBaby社の乳児用ミルクを使うのを止めるよう助言。
FDA Advises Consumers to Stop Using Infant Formula from Bobbie Baby….

説明：健全な隣人関係における重要性についての預言者の助言。
Description: Prophetic advices on the importance of healthy neighbourly relations.

いとこの助言,モリッシーは、エブリマン・ユース・シアターに参加しました。
On the advice of a cousin, Morrissey joined the Everyman Youth Theatre.

日本企業のデンマーク裁判所における営業秘密漏洩に関する訴訟に関する助言。
Advised on Japanese Corporation and confidentiality breach litigation in Denmark court.