GUIDANCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 指導
• ガイダンス
• 案内
• 誘導
• 指針を
• guidance
• 手引き
• 導き

英語 での Guidance の使用例とその 日本語 への翻訳

Guidance of the use◆.
ご利用のご案内◆。

Under the guidance of the U. S.
米国の指示の下。

Guidance of a staying meal.
ご宿泊のお食事のご案内。

The draft Attribution Guidance.
表示ガイドライン草案。

Such guidance is coming.
こんな案内が来ています。

God's protection and guidance.
神様の守りと導きがあります。

Advice and guidance subcategory.
助言および指針の提示。

If you are looking for guidance….
あなたがガイドを探しているなら…。

We want guidance on how to proceed.”.
わたしたちもそのように導かれたいものである。

They need parental guidance.
確かにParentalGuidanceが必要です。

This Guidance was revised in March 2018.
この指針が2018年3月に改定されました。

They need some parental guidance.
確かにParentalGuidanceが必要です。

Guidance on social responsibility core subjects.
社会的責任の中核主題に関する手引き。

Clearly she needs parental guidance.
確かにParentalGuidanceが必要です。

Of course, guidance is received also in Japanese.
もちろん日本語で案内が受けられる。

We suggest that national guidance is required.
全国的な指針が必要だと判断した。

Guidance on the management of contaminated sites.
汚染された場所の管理に関する手引き。

It can be used when route guidance is necessary.
ポイントまでのルート案内が必要な場合などに利用して下さい。

Guidance of the best Aizu bustle(Group brochure).
極上会津にぎわい膳のご案内（団体向けパンフレット）。

That then opens the door to healing and hearing guidance.
そこから聞こえる声に導かれ扉を開けてしまう。

We need your guidance, Medivh. Our king summons you.
あなたの導きが必要だ、メディヴ我らの王が召喚した。

The following pages also contain useful performance guidance.
以下のページにも公演案内が載っています：。

Guidance of dishes｜Kashima-so group(official homepage).
お料理のご案内｜鹿島荘グループ（公式ホームページ）。

Please follow the guidance of the instructor while boarding.
乗船中はインストラクターの指示に従って下さい。

Guidance of putter golf｜Kashima-so group(official homepage).
パターゴルフのご案内｜鹿島荘グループ（公式ホームページ）。

It is difficult to understand the destination guidance of Miyanogi JCT.
宮野木JCTの行き先案内がわかりにくい。

Handwritten guidance is also funny to show the personality of the store.
手書きの案内が店の個性も見せてくれて面白いです。

Read on and learn how to use adaptive training guidance.
アダプティブトレーニングガイドを使用する方法について詳細をお読みください。

Experienced technicians guidance is available on the phone, and on the internet.
ベテランの技術者の指導は電話とインターネットで利用できます。

You will certainly get your answers after going through this guidance.
あなたは確かにこのガイドを通過した後あなたの答えを得る。