動的環境 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• dynamic environment

日本語 での 動的環境 の使用例とその 英語 への翻訳

オゾン老化テスト部屋の（動的）環境試験装置オゾンは老化テスト部屋を加速します。
Ozone aging test chamber(dynamic) environmental test equipment ozone accelerate aging test chamber.

Procは常にassq自体と同一の動的環境で呼び出される。
Proc is always called in the same dynamic environment as assp itself.

Procは常にfind自体と同一の動的環境で呼び出される。
Proc is always called in the same dynamic environment as find itself.

コンテンツホスティングなどの大規模Webサービスを実行するには、動的環境における安定性を備えたロードバランシングが必要です。
Running a large-scale web service such as content hosting, requires load balancing with stability in a dynamic environment.

動的環境での海洋生物資源の管理：季節ごとの予測、今後１０年の予測の役割。
Managing living marine resources in a dynamic environment: The role of seasonal to decadal climate forecasts.

動的環境は呼び出しの動的存続期間の一部と考えることもできる。
The dynamic environment can be thought of as part of the dynamic extent of a call.

Kroah-Hartman氏は、「動的環境に入ると、更新することができなければなりません。
As Kroah-Hartman said,"Once you get into a dynamic environment, you have to be able to update.

すなわち、guardのボディ内で生成された動的環境はエラーハンドラに制御が渡る前に巻き戻されます。
That is, the dynamic environment inside guard's body is rewound before the handler clauses are evaluated.

システムはカレントの例外ハンドラをプログラムの動的環境の一部として管理する。
The system maintains the current exception handler as part of the dynamic environment of the program.

Procは常に、それぞれfilterとpartitionと同じ動的環境で呼び出される。
Proc is always called in the same dynamic environment as filter or, respectively, partition itself.

広い範囲、複数のシステム、および利害関係者のプロジェクト内に於いて、グローバルな動的環境で独立して作業する。
Ability to work independently in a global dynamic environment on projects with a broad scope, multiple systems and stakeholders.

RoboCarHVによる自動運転-階層型レーザーレンジスキャナを用いた動的環境下でのナビゲーション-」。
Automatic operation by RoboCar HV- Navigation in a dynamic environment using a hierarchical laser range scanner-".

以前の実装では、これらの手続きの動的環境内で捕捉された継続を後からリスタートした場合に正しく動作しませんでした。
The implementation of call-with-input-file etc. was incorrect; it didn't work when a continuation captured inside the dynamic environment of the function was restarted.

ROSは極めて柔軟性が高く、無人搬送車(AGV)のアプリケーション、ワークのハンドリング、接触防止など、特に動的環境で強みを発揮します。
ROS offers enormous flexibility and particularly shows its strengths in dynamic environments such as navigating automated guided vehicles(AGV), gripping objects and collision prevention.

この一連の例では、VariPoseそしてXFdtdソフトウェア製品は、移動する人体の動的環境において、デバイス(この場合は携帯電話)の性能を分析するために一緒に使用することができる。
This set of examples has shown how the VariPose and XFdtd software products can be used together to analyze the performance of devices, in this case a cellular phone, in the dynamic environment of the moving human body.

強化学習では、コンピュータープログラムは、動的環境と相互作用し、そこで特定の目標（車の運転、ゲームの対戦など）を達成しなければなりませン。
Reinforcement learning: A computer program interacts with a dynamic environment in which it must perform a certain goal such as driving a vehicle or playing a game against an opponent.

線形力学固有振動周波数、調和荷重への反応を調べ、輸送時(ランダムまたはPSD振動)または地震(地震応答)などの事象発生時の挙動を理解することによって、動的環境で設計がどのように機能するかを正確に予測できます。
Features include support for: Linear dynamics Finding natural vibration frequencies, responses to harmonic loads and understanding behavior during transportation(random or PSD vibration) or events such as earthquakes(seismic response) gives you the ability to accurately predict how designs will work in dynamic environments.

BentleyのSACSアプリケーションとAutoPIPEアプリケーションに搭載された配管サポート荷重のラウンドトリップ交換機能と重要配管系統の視覚的な調整機能によって、構造と配管応力の統合モデルから、精度の高い統合解析モデルと、過酷な静的環境荷重と動的環境荷重の影響を受けたモデルが得られます。
Enabled through the round-trip exchange of pipe support loads and the visual coordination of critical piping systems in Bentley's SACS and AutoPIPE applications, an integrated structural and pipe stress model provides a more accurate combined analysis model, and one that has been subjected to rigorous static and dynamic environmental loadings.

細胞は私たちの体の動的環境の中で。
They're in dynamic environments in our body.

Procは常にmap自体と同一の動的環境で呼び出される。
Proc is always called in the same dynamic environment as fold-right itself.

そのような呼び出しから返ると、以前の動的環境が回復される。
When such a call returns, the previous dynamic environment is restored.

動的環境の監視、すべての方向のアラームシグナルの検出、リアルタイムに反映する警急情報。
Dynamic environment monitoring, the alarm signal detection in all directions, alarming information's feeding back in real time.

Read-eval-printの最中にエラーが発生すると、エラーシグナルが発生すのと同じ動的環境で、呼び出されます。
It is called when an error occurs during read-eval-print stage, with the same dynamic environment as the error is signaled.

Guardの振舞いがsrfi-34に沿ったものになりました。エラーハンドラ節は、guard自体と同じ動的環境で評価されます。
The behavior of guard is now consistent with srfi-34; the handler clauses are evaluated with the same dynamic environment of guard form itself.

振動バンド形を精密に解析することにより、注目しているプローブ分子の周囲の局所的、動的環境に関する情報を得ることができる。
Dynamical information on intermolecular interactions and hence on the local environments of probe molecules can be obtained by analyzing their vibrational bandshapes.