匿名化した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• anonymized
• anonymised

日本語 での 匿名化した の使用例とその 英語 への翻訳

企業は匿名化したデータを販売し、Repuxトークンを取得します。
Businesses sell anonymized data and earn Repux tokens.

Eightサービスの利用規約の許諾範囲内で匿名化したデータを統計的に利用しています。
Anonymized data is used for statistical purposes within the scope of the Eight service terms of use.

特定の個人を識別できない匿名化した利用者情報を第三者に提供する場合。
Providing anonymized User Information to a third party wherein a specific individual cannot be identified;

このクッキーは匿名化したデータを当社に提供するもので、当社グループ内での利用者の行動およびマーケティングパフォーマンスの理解に役立ちます。
This cookie provides anonymised data to allow us to understand user behaviour and marketing performance across our Group.

このクッキーは匿名化したデータを当社に提供し、当社グループ内で利用者の行動およびマーケティングパフォーマンスを理解するのに役立ちます。
This cookie provides anonymised data to allow us to understand user behaviour and marketing performance across our Group.

Repuxは中小企業が開発者に匿名化したデータを販売できるマーケットプレイスです。その仕組みは：。
Repux is a marketplace that lets small and medium businesses sell anonymized data to developers. How it works:.

ポールは、この匿名化したデータを他の企業に共有することについて厭いません。
Paul doesn't mind sharing this anonymized data with other businesses.

スイスのHochschuleRapperswilにあるGeometaLabが、OSMタイルサーバの分析について、匿名化したログ・ファイルを公開しています。
At Geometa Lab of the Hochschule Rapperswil, Switzerland, anonymised log files of OSM Tileserver were analysed.

私たちは、このポリシーの範囲外のデータを匿名化した場合にのみ使用します。
We will use the data outside the scope of this Policy only when anonymized.

私が知る限り、ChowdhuryとAOLの研究者は良い意思を持ち、彼らはデータを匿名化したと考えました。
As far as I can tell, Chowdhury and the researchers at AOL had good intentions, and they thought that they had anonymized the data.

私たちは、このポリシーの範囲外のデータを匿名化した場合にのみ使用します。
We will use the data beyond the scope of this Policy only if they are anonymized.

私たちは、このポリシーの範囲外のデータを匿名化した場合にのみ使用します。
We only use data outside the scope of this Policy when it is anonymized.

あなたのメールアドレスから作成された匿名化した文字列(また、ハッシュと呼ばれます)あなたがそれを使用しているかどうかを確認するためにグラバターサービスに提供することができます。
An anonymized string created from your email address(also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it.

あなたのメールアドレスから作成された匿名化した文字列(また、ハッシュとして知られています)あなたはそれを使用するかどうかを確認するためにグラバターサービスに送信することができます。
An anonymized string created from your email address(also known as hash) can be sent to the Gravatar service to check if you use it.

このクッキーが設定されてもバイエルン州首相府が個人関連データを保存することはなく、ブラウザーを適合するために匿名化したデータしか含まれていません。
When these cookies are placed, however, no personal data are saved by the Bavarian State Chancellery, they only contain anonymised data for the adaptation of the browser.

下の匿名化した表においては、「名前」のすべての値と「宗教」のすべての値を「*」で置換した。
In the anonymized table below, we have replaced all the values in the'Name' attribute and all the values in the'Religion' attribute with a'*'.

DeepMindは、2年前に開始したプロジェクトで、数千件に上る完全に匿名化した目のスキャンの履歴を使用し、失明につながるおそれのある疾患を発見する機械学習のアルゴリズムを訓練した。
In a project that began two years ago, DeepMind trained its machine learning algorithms using thousands of historic and fully anonymized eye scans to identify diseases that could lead to sight loss.

集計および匿名化した情報:GIAは、マーケティング、広告、研究、分析、またはその他の類似の目的のために、サービスの利用に関する集計や匿名の情報をサービスプロバイダと共有することがあります。
Aggregate and Anonymized Information: We may share aggregate or anonymized information about use of the Services with service providers for marketing, advertising, research, analytics or other similar purposes.

当社は、当社の顧客情報（メールアドレスなど）をサービスプロバイダーに提供することがありますが、このサービスプロバイダーは、提供するサービスを向上させるために、当社から提供されたデータとクッキー及びその他のトラッキングデータを、匿名化した方法（例：ハッシュ化したマッチング）で統合する場合があります。
There may be occasions when we supply our customer information(such as email addresses) to service providers, who may combine the data provided by us with cookies and other tracking data in an anonymized way(e.g. Hashed matching) to enhance their service provision.

彼らは得られた情報を匿名化した後に警察にこの事実を知らせました脆弱性は単純にユーザインタフェースが機能的でなかったということです危険で機密なことについて話すときには会話が暗号化されているという事実が利用者に明確でなくてはなりません。
They went and reported this to the law enforcement agencies, after anonymizing it, and the vulnerability here is simply the user interface wasn't good enough. If you're talking about something really secure and sensitive, it should be really clear to you that this conversation is encrypted.

Q14.匿名化したものを廃棄できるのですか？
Q14. How are anonymized materials discarded?

コンタクトセンターは、顧客の許諾を得たうえで、匿名化したデータとして活用可能。
Contact centers can utilize customers' de-identified data upon customers' consent.

なお、本技術の開発にあたっては、診療報酬明細書や特定健康診査のデータを、個人を特定できないよう匿名化した上で活用した。
Anonymized medical fee bills and specific health examination data were used to develop the technology.

IPを匿名化した場合においても、Googleは欧州連合の加盟国や他の欧州経済地域協定締約国のIPアドレスの最終オクテットを切り捨て/匿名化します。
In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area.