参照しました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• referred
• referenced

日本語 での 参照しました の使用例とその 英語 への翻訳

世紀までに、ヨーロッパ人は参照しました。
By the 15th century, Europeans referred.

ガンジーは内部から「何か」を参照しました。
Gandhi referred to“something” from within.

手数料から取り出された船舶を参照しました。
You referenced ships being taken out of commission.

これらについてはWorldDatabaseofHappinessを参照しました。
Thank you for the link to the world database of happiness.

レシピはsmittenkitchenを参照しました。
I found the recipe on the blog, Smitten Kitchen.

重要なゆがみの主張を立証するためには、志願者は11月9日日付を記入された研究のレポートを参照しました。
To substantiate the allegations of significant distortions, the applicant referred to a research report dated 9 November.

彼らは特に、運転、チェス、スポーツなどの活動を参照しました。
They specifically referenced activities like driving, chess, and sports.

Profumoは3-5パーセントの収益成長のために、彼の前任者マウロモレッティによって与えられたガイドラインを参照しました。
Perfume referred to the guideline given by its predecessor, Mauro Moretti, for revenue growth of the 3-5 per cent.

より具体的には、SimmonsはEdison-ChouestとVikingの間の完成した「チャーター契約」を参照しました。
More specifically, Simmons referenced a completed“charter agreement” between Edison-Chouest and Viking.

クロスオーバーのためのフィルタを使用せず、私たちは私のニアフィールドモニターの前に座っM2を参照しました。
Without using a filter for the crossover, we referenced the M2 sitting in front of my near-field monitors.

この例では，tagの中からattPoolを参照しましたが，attPoolの中からも同様に可能です．。
In this example, attPool is referenced from tag, but it can also be referenced from attPool.

この例では，elementRuleの中からhedgeRuleを参照しましたが，hedgeRuleの中からも同様に可能です．。
In this example, a hedgeRule is referenced from an elementRule. But a hedgeRule may reference to another hedgeRule.

紙の印刷物は大流行し、流行のものを知りたい場合は、雑誌を参照しました。
Paper print was all the rage and if you wanted to know what was fashionable, you consulted a magazine.

Steeleは、火星への移動の観点から、子供が長期間旅行するのに使用したワームホールを含む「20世紀の宇宙計画」を参照しました。
In terms of travel to Mars, Steele referred to a"20 and out" space program, which involves a wormhole used for an extended period of travel by the children.

トランプは2017年11月にジャクソンの肖像画の前でナバホ族の退役軍人を称えてイベントを開催しました、そして同じイベントで彼はウォーレンに対する彼の繰り返しの「ポカホンタス」攻撃を参照しました。
Trump held an event in November 2017 honoring Navajo veterans in front of the Jackson portrait, and at the same event he referenced his recurring“Pocahontas” attack on Warren.

たとえば、ユーザーは「私は人の冗談です」などのようなものを書いたり、「人になってください」、「人になるように」指示されたインスタンスを参照しました。
For example, users wrote things like“I am a joke of man,” or referred to instances in which they have been told to“be a man” or“man up.”.

レポートを編集するために、36か国の100人以上の著者が、気候変動下の海洋と寒冷圏に関する最新の科学文献を評価し、約7,000の科学出版物を参照しました。
In order to compile the report, over 100 authors from 36 countries assessed the latest scientific literature related to the ocean and cryosphere in a changing climate, referencing about 7,000 scientific publications.

私は、これらのディクシャギヴァーの数人を通じて、「受け取るときは与える」という原則、そして寄付をすることが受け手の助けになるという理由で寄付金を要求すべきであるというバガヴァンの指示を参照しました。
I was referred by a few of these deeksha-givers to Bhagawan's instruction that a donation should be asked for, because of the principle that"one receives when one gives" and that it is helpful for the recipient to give a donation.

これらについてはWorldDatabaseofHappinessを参照しました。
He consulted the World Database of Happiness.