反対はしない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• does not oppose

日本語 での 反対はしない の使用例とその 英語 への翻訳

それに反対はしないし、われわれはその意図を確かに支持する」。
We don't oppose that and we certainly support the intent.

この活動に反対はしない。
I don't object to this activity.

少なくとも僕はそんな反対はしない。
At least I wouldn't oppose it.

私は、発展に反対はしない。
I am not opposed to development.

あなたが決めたのなら反対はしない。
If you have made a decision, we will not oppose you.

私は、発展に反対はしない。
I am NOT against the development.

あなたが彼女と行きたいというなら反対はしない。
I wouldn't object if you wanted to go with her.

それで良しとするならば、別に反対はしない。
So, if you are agreeable then I have not objection.

反対はしないが、一律に法律で決める必要があるのか疑問である。
While I do not oppose such provisions, I question whether they need to be determined by law.

反対はしないけど・・・人が成功するほど重要じゃない。
I'm not opposed to it, but… it's not as important as people make it.

まぁ、君が何かをしたいというのであれば反対はしないけれど」。
If you wish to do something with this, I have no objection.".

ACLUの代表であるスーザン・ハーマンは「無党派団体であるACLUは、カバノー判事がどのように判決に票を投じるかの予測に基づいて彼に反対はしない。
ACLU President Susan Herman said in a statement,“As a nonpartisan organization, the ACLU does not oppose Judge Kavanaugh based on predictions about how he would vote as a Justice.

谷川とむ衆議院議員はインターネットのテレビ番組に出演し、同性関係に別に反対はしないが、同性結婚を合法化する法律には反対していると語りました。
Tomu Tanigawa told an internet TV programme that while he did not oppose same-sex relationships, he opposed laws legalising same-sex marriages.

一番よく聞くのは「車を買うことに妻は反対はしないけど、何買おうがあまり興味はない」とか「ポルシェの存在は知っているけど魅力は理解していない」といった声かなぁ。
What I hear most often"My wife does not oppose to buying a car, but what I buy is not very interesting"And"I know the existence of Porsche but I do not understand its attractiveness"I heard that voice.

新政府が政権の座について国内の炭素税を止める予定のオーストラリアは、MBMsに関するICAOの作業に反対はしないが、多くの条件付の下でのみ支持を示し、それまでの一方的な行動には反対した。
Australia, which has a new government in power and is due to drop its domestic carbon tax, said it did not oppose ICAO work on MBMs but would only offer its support under a number of conditions and was opposed to unilateral action in the meantime.

ある親、Modi'inのEhudInbarは、ヘブロンと「家長の墓」への旅に反対はしないが、「わたしたちが和平条約を結んで、パレスチナ国家が設立された後にのみだ。
One parent, Ehud Inbar of Modi'in, said he did not oppose trips to Hebron and the Tomb of the Patriarchs,“but only after a Palestinian state has been established with which we have a peace treaty.

反対はしないいいえ。
I don't disagree. No.

反対はしない。
I'm not against it.

イエスがやって来るという話に反対はしない。
I will not argue that Jesus will come….

サーンキヤ派は一般の神を信じることに反対はしないが、これらはその行動規範の一部ではない。
Sankhya makes no objection to belief in popular divinities, but these are not part of its operative order.