収入を得た 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• earned revenue

日本語 での 収入を得た の使用例とその 英語 への翻訳

公園はRsの収入を得た。
The park earned revenue of Rs.

年には、最も収入を得たサッカー選手になっている。
In 2004 he became the best earning football player.

公園はRsの収入を得た。
The department had earned revenue of Rs.

ミリアムは、ミルクとバターの販売でかなりの収入を得た。
And Miriam earned a considerable amount selling milk and butter.

そこで、彼らはそれなりの現金収入を得た。
So that gave them a good cash income.

アマゾンは2010年に総額340億ドルの収入を得た。
Amazon saw a total of $34 billion in revenue for 2010.

注：会員が収入を得た場合、その会員も資格を得ます。
Note: If a member has earned income, he or she will also qualify.

また、DesignCrowdでどれくらい収入を得たかも見ることができます。
You can even see how much they have earned so far on the DesignCrowd platform.

BitStarzは、あなたが収入を得た通貨に基づいてお支払いします。
BitStarz will pay you based on the currency that you generated your revenue in.

エレーナが言ったように収入を得たとき人は選択肢を得ますそれが尊厳の基本です。
As Eleni has said, when people gain income, they gain choice, and that is fundamental to dignity.

源泉徴収方式の税金を使用する事業は、収入を得たときに税金を支払います。
A business that uses the withholding method of paying taxes pays the taxes as it earns income.

二次収入はまた銀行または賃貸料の現金の利子によってビジネスが収入を得た場合には適用されるかもしれません。
Secondary revenues may also apply in the event the business earned income by interest on cash in the bank or rents.

運河がひどく氾濫した後の1861年から1879年にかけて、オハイオ州は運河を民間業者に貸与し、業者は次第に減少するボートの操業と、工場や町に水を売ることにより収入を得た。
From 1861 until 1879, Ohio leased its canals to private owners who earned revenue from dwindling boat operation and the sale of water to factories and towns.

運河がひどく氾濫した後の1861年から1879年にかけて、オハイオ州は運河を民間業者に貸与し、業者は次第に減少するボートの操業と、工場や町に水を売ることにより収入を得た。
From 1861 until 1879, after the canal had been badly flooded, Ohio leased its canals to private owners who earned revenue from dwindling boat operation and the sale of water to factories and towns.

衰退しているアメリカンドリームの兆候では、1940年に生まれた子どもの92％が両親より多くの収入を得たが、1984年に生まれた子供の半数しか同じことを言うことができないという。
According to a recent report, 92 percent of children born in 1940 earned more than their parents, but only half of those born in 1984 can say the same.

昨年は100万人以上のフォロワーがいるYouTubeチャンネルの数がほぼ倍増し、5桁から6桁の収入を得たクリエイターの数も前年比で40％以上増加。
YouTube channels with more than a million subscribers nearly doubled in the last year, while the number of creators earning five or six figures from the platform grew more than 40%.

年にこの曲のロイヤリティーが1700万ポンドを達成したと推定されており、その時点でこれまでで最も高い収入を得た曲の６位にランクインしています。
In 2012 it was estimated that the songs royalties had topped £17 million, making it the sixth highest earning song as of that time.

日本語、英語、ロシア語で暗号化されたウェブサイトとチャットルームを維持し、1997年に約3,000万ドルの収入を得た電子、コンピュータ、その他の店舗のネットワークを管理している。
It maintains encrypted Web sites and chat rooms in Japanese, English and Russian and controls a network of electronic, computer and other stores that generated about $30 million in revenues in 1997.

衰退しているアメリカンドリームの兆候では、1940年に生まれた子どもの92％が両親より多くの収入を得たが、1984年に生まれた子供の半数しか同じことを言うことができないという。
In a sign of the fading American Dream, 92 percent of children born in 1940 earned more than their parents, but only half of those born in 1984 can say the same, researchers said Monday.

市民が一定以上の収入を得たときに税金を支払う義務がある場合、この法律によれば、所得が所与の水準を下回ったとき、政府からの補助金に対する法的権利がある。
If the citizen has an obligation to pay taxes when he earns more than a certain amount, then, according to this law, he has a legal right to a subsidy from the government when his income falls below a given level.

この待機サイクルは、新しいティックが収入を得たらすぐに中断されます。
This waiting cycle will be interrupted as soon as a new tick incomes.

ようやく安定した収入を得た。
Finally, got a stable income.

あなたが収入を得たとき、同時に。
When they get their reward, you get yours at the same time.

独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
Unique ideas helped him to earn a high income.

これから私が収入を得た方法を話していきます。
I will explain how I got my visa.

彼女は１５００ドルの収入を得たと計算した。
She reckoned that she had earned 1,500 dollars.

もしそれで如何ばかりの収入を得たとして何になるでしょうか。
How would you earn your income, if anything were possible?

ここに500-2016学年の申請料から最大の収入を得た17の学校があります。
Here are 500 schools that have earned the most money from application fees for the 2016-17 academic year.