日本語 での 収監された の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
デルフィーニはクレイグ・ボーカー・ジュニアを殺害した罪でアズカバンに収監された。
彼は１３年収監された。
ウィルソンは少額の負債のためにバーリントンで短期間収監された。
Lorenz was imprisoned for a short time in Auckland for debt.ラコンブは15か月間収監された。
Kirkham was jailed for 15 months.ラコンブは15か月間収監された。
Garrood was jailed for 15 months.彼は１３年収監された。
He was jailed for 13 years.彼は8月23日まで収監された。
He was jailed until 23 August.私の妹は収監された。
My sister is incarcerated.私の妹は収監された。
My sister was incarcerated.戦後、戦争犯罪人として収監された。
After the war he was jailed as a war criminal.野党指導者は、引き続き良心の囚人として収監された。
Opposition leaders continued to be imprisoned as prisoners of conscience.戦闘後、彼はアズカバンに収監されたが1997年に脱獄した。
After the battle, he was imprisoned in Azkaban, but escaped in 1997.容疑者の1人は収監されたが、もう1人はすぐ釈放された。
But while one of the suspects was jailed, the other ジャン・ベルナール（1907年-1994年）1941年5月から1942年8月まで収監されたルクセンブルク出身のカトリック司祭。
Jean Bernard(1907-1994), Catholic priest from Luxembourg who was imprisoned from May 1941 to August 1942.幸いなことにすべての資金がＳＥＣによって凍結され、創業者のドミニク・ラクロアは収監された。
Fortunately, the funds シャーの下で悪名高い残虐なイラン刑務所の中で長年過ごした反体制派の人々は、新政権によって再び収監された。
Dissidents who had spent years inside Iran'snotoriously brutal prison system under the shah were incarcerated once again by the new regime.対0という判決の結果としてシェンクは監獄に6ヶ月間収監された。
As a result of the 9-0 decision,Charles Schenck spent six months in prison.マーガレット・ミッチェルの『風と共に去りぬ』で、アシュレー・ウィルクスは南北戦争中にアーセナル島に収監された。
In the 1936 Margaret Mitchell novel Gone with the Wind,Ashley Wilkes was imprisoned on Arsenal Island during the Civil War.幸いなことにすべての資金がＳＥＣによって凍結され、創業者のドミニク・ラクロアは収監された。
Luckily all of the funds モーガンとその士官達の大半はコロンバスのオハイオ刑務所に収監された。
Morgan and his officers were incarcerated at the Ohio State Penitentiary in Columbus.ルラが収監された2018年4月、彼は大統領選の世論調査でトップでした。
多くのイタリア系アメリカ人とともに、これら日本人、日系アメリカ人の多くは戦時中大統領ルーズベルトにより強制収容所に収監された。
Many of these Japanese and Japanese-Americans were imprisoned in internment camps by President Roosevelt during wartime, alongside many Italian-Americans.月遅くまでに、2000人以上のダコタ族がミネソタ州の監獄に収監された。
By late December 1862, more than a thousand Dakota were imprisoned in Minnesota jails.反逆者」50名の内49名は、キャンプの営倉に収監された。
Forty-nine of the 50"mutineers" were imprisoned in the camp's brig.農園主達は解放され、アフリカ人達は殺人罪の嫌疑で収監された。
The plantation owners 月17日にはブラックポイントで農夫が殺され、農夫の2人の息子がノリッジウォックで収監された。
On April 17 a farmer 歳のときに、自分の父親が、理解できない犯罪のために収監されたという事実は、僕の人生をほとんど台無しにした。
The fact that my father went to prison for an unfathomable crime when I was seven just about ruined my life.収監された彼は、同じく罪深い魂に満ちたこの地上の地獄で生き延びていかねばならなかった。
BBCNewsは、キューバは、刑務所で3年以上収監された後にをカナダ人輸送会社からの社長を解放した。
Last month Cuba freed the president of aCanadian transport company after more than three years in jail.
