同じ 管理 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• same management
• the same administrative

日本語 での 同じ 管理 の使用例とその 英語 への翻訳

同じ管理会社です。
We have the same management company.

注：BlueHostとHostgatorはeHostと同じ管理下にあります。
Note: BlueHost and Hostgator are under same management as eHost.

で同じ管理団体である。
It's the same management team.

同じ一連のインタラクションに対応するエージェントは、同じ管理ユニットに所属する必要があります。
Agents that handle the same set of interactions should belong to the same management unit.

MobileIronを使用してデバイスに展開している企業のコンフィグレーションやポリシーはすべて、引き続き同じ管理サーバーで展開されます。
All of the configurations and policies your organization currently deploys to devices using MobileIron will continue to be deployed using the same management servers.

WindowsXPベースのシンクライアントは、WindowsXPProfessionalEditionよりも値段は安くなるが、同じ管理機能と幅広いハードウェアドライバを提供する。
The Windows XP-based thin clients will cost less than Windows XP Professional Edition, but offer the same management features and availability of a broad array of hardware drivers.

次コピーではgitをインストールして、同じ管理コマンドプロンプトに次のコマンドを貼り付け。
Next install git by copy and pasting the following command into the same administrative command prompt.

Office365とMicrosoft365のどちらのユーザーも、同じ管理センターにアクセスして同じ機能を利用できるようになりました。
Users of both Office 365 and Microsoft 365 will now have access to the same admin center with the same capabilities.

カスタムメタデータ型と同じ管理パッケージ内にあるコードは、その型に属するレコードを参照できます。
Code that's in the same managed package as custom metadata types can read the records that belong to that type.

スキーマを使用します。同じ管理サービスのデプロイ済みインスタンスはすべて、同じ管理データベース・スキーマを共有します。
All deployed instances of the same administration service share the same administration database schema.

クロス取引:ブローカーやポートフォリオマネージャーなどとして、同じ限月の買注文と売注文が同じ管理の下の別の口座で発注されると、クロス注文が発生します。
Cross Trading: A cross trade occurs when a buy order and a sell order for the same instrument are entered for different accounts under the same management, such as a broker or portfolio manager.

前述のように、同社のWebHostingHubは、よく知られているプレミアムウェブホスティング会社であるInMotionHostingと同じ管理者によって設立され、現在管理されています。
As mentioned, the company WebHostingHub was established and currently managed by the same management of a well known premium web hosting company- the InMotion Hosting.

電池のパックのバランスでは、クライエント・サーバの構造は電池のパックがよい一貫性を達成できるように電池のパックの各電池細胞が同じ管理の下にあるように、採用されます。
In the balance of the battery pack, the client-server structure is adopted, so that each battery cell in the battery pack is under the same management, so that the battery pack can achieve good consistency.

IT担当者は、オンプレミスのデータセンターのリソースをAzureのIaaS サービスやPaaSサービスに移行し、マイクロソフトがAzureで使用しているものと同じ管理ツールや自動化ツールで管理することができます。
IT professionals can transform on-premises datacenter resources into Azure IaaS/PaaS services, while maintaining oversight using the same management and automation tools that Microsoft uses to operate Azure.

他の契約ユーザに対して、同じ管理権限を付与するには、[ユーザ]<[ユーザ役割]で該当ユーザに「アプリケーションのインストールと管理」パーミッションを付与します。
You can provide the same administrative privileges to other subscription users by granting the Install and manage applications permission to their role in Users< User Roles.

他の税に適用されるのと同じ管理業務、つまり、納税者の登録、税の査定と徴収、税負担の検証が、FTTでも必要となる。
The same administrative tasks that apply to other taxes- registering taxpayers, assessing and collecting the tax, and verifying the tax liability- also apply to an FTT.

アポッカ葉地域の中心部に位置します。,この4.8フロリダでの販売のためのエーカーの葉保育園、作業操作と同じ管理および所有権の下にされています。20年。
Located in the heart of the Apopka foliage region, this 4.8 acre Foliage Nursery for sale in Florida is a working operation and has been under the same management and ownership for 20 years.

将来の妊娠で、選択権が与えられた場合に、同じ管理を受けることを選択しない女性の数は、床上安静群でより多かった（1件の試験、86例；RR3.00、95％CI1.43～6.31）。
More women in the bed rest group opted not to have the same management in future pregnancies, if the choice were given(1 trial, 86 women; RR 3.00, 95% CI 1.43 to 6.31).

私たちは、すべてのパートナーが同じ管理されたアップデートと機能を受け取ることで、すべての国際的なビジネスと組織のニーズのためにそれを絶えず維持して、そして進化させます。
We continually maintain and evolve it, for all international business and organisational needs, with all partners receiving the same managed updates and features.

同じ管理者が複数の加盟国の領域内で設立される場合には、その管理者は、適用される各国内法が定める義務の遵守を確保するために、必要な措置を取らなければならない。
That provision states that, where the same controller is established on the territory of several Member States, he must take the necessary measures to ensure that each of those establishments complies with the obligations laid down by the national law applicable.

ランタイム時にオーディオをSpineアニメ―ションと同期するには、以前と同じ管理方法を使用します:各イベントに再生するオーディオをトリガーするために「AnimationState」または「TrackEntry」をイベントハンドラーと登録します。
Synchronizing your audio with your Spine animations at runtime is still managed like before: register an event handler with AnimationState or TrackEntry to trigger playing the audio you want for each event.

同じの管理にお問い合わせください。
Contact the administration for the same.