日本語 での その 管理 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その管理項目、哀れな.」---arizonadavebuddyで。
Their administration and item are pitiable."---by arizonadavebuddy.その管理には敏感でなくてはならない。
Therefore, administration should be sensitive.その管理体制は万全なのか。
Isn't the Management Plan enough?り、その管理には注意が必要です。
And, of course, that management requires attention.るだけで、その管理策がイメージできませんか。
God, could you just imagine managing that migration?Combinations with other parts of speech
死の脅威とその管理―解釈レベルの観点からの検討。
The terror of death and its management: Construal level accounts.業務ドメインごとに用いられる値とその管理。
Domain values and their management.第3章淡水資源とその管理。
Chapter 3- Freshwater Resources and their Management.環境リスクとその管理。
Environmental problems and their management.野良猫とその管理。
Feral cats and their management.内部ではRDBを利用しており、その管理用テーブルはSpringBatchが提供します。
このチュートリアルでは、彼らが公共図書館とその管理の基本を理解するのに役立つ初心者のために準備されます。
This tutorial is prepared for beginners tohelp them understand basics of Public Library and its Management.当社は、その管理下にある個人情報の紛失、誤用、改変を防ぐために、適切なセキュリティ対策の実施に努めています。
We strive to implement appropriate security measures to prevent the loss,misuse and alteration of personal information under its control.再生可能エネルギーによる発電事業およびその管理・運営並びに電気の供給販売等に関する業務。
Power generation business with renewable energy and its management and operation, and business related to supply and distribution of electricity;リクルートは、その管理下にある個人情報の紛失、誤用、改変を防止するために、適切なセキュリティ対策の実施に努めています。
RECRUIT is committed to taking appropriate security measures to prevent the loss,misuse or alteration of any personal information under its management.当社は、個人情報について管理責任者を配置し、その管理責任者の指示のもと適切な保護を行います。
We are placing responsibility for the この感情的な投資のような場合、その管理システムは、これ以上刺激的配置の観点からです。
If this is a kind of emotional investment,then from the perspective of its management system, a more inspiring place.ZWUは大成功で、その管理モードと操作機構、及び結果に関する改革に基づく新しいタイプの大学です。
ZWU is a new type university based on reforms about its management mode and operation mechanism, and results in a great success.彼女は、その管理手腕と農業の知識を活かして、ティエリー・グリッポンと共に新しい市場開拓に貢献しました。
She contributed her administrative skills and agricultural know-how to help develop new markets jointly with Thierry Gripon.彼らは最低限の資本を有しており、公的LLCはその管理機関および監督当局に関して特定の要件を満たす必要がある。
They have a set minimum capital andthe public LLC needs to fulfil certain requirements with respect to its managing bodies and supervisors.これらの騒音は通常すぐにその管理の受信者からのきしみ音または蛇行が続きます。
These noises are usually immediately followed by a squeal oryelp from the receiver of its administrations.また、ユーザーはその管理パネルを探求し、そのネットワークをより安全かつ迅速にするためにさまざまな設定を変更することができます。
User can also explore its admin panel and change different settings to make their network safer and faster.このポリシーは、その管理グループに含まれる2つのEAサブスクリプションの両方に継承され、各サブスクリプションに含まれるすべてのVMに適用されます。
This policy will inherit onto both EA subscriptions under that management group and will apply to all VMs キューブ・ハイウェイズは専門的に管理された独立プラットフォームとして、その管理・執行チームの道路交通に関する豊富な経験を活用しています。
Cube Highways is an independent,professionally-managed platform leveraging the extensive transportation experience of its management and execution advisory teams.年以前に設置された海洋保護区とその管理計画はこの見直し作業には含まれていません。
The marine reserve established prior to 2012 and its management plan were not incorporated in this revision.特に注意が患者の臨床ラウンドに支払われます,その管理,例での充填および配置は、彼らのその後の分析と履歴。
Particular attention is paid to clinical rounds of patients, their management, filling in and arrangement of case histories with その管理人は自分の内で言った，『どうしようか。
And the manager said within himself,‘What shall I do?キューブ・ハイウェイズは専門的に管理された独立プラットフォームとして、その管理・執行チームの道路交通に関する豊富な経験を活用しています。
Cube Highways is an independent,professionally-managed platform that leverages the extensive transportation experience of its management and execution teams.
