日本語 での 哨戒 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
哨戒ドローンよ…！
私達は、夜間哨戒任務についていた。
哨戒P-1」、輸送機。
The P- 1 Maritime Patrol Aircraft.アンゴラで哨戒任務にあたるポルトガル兵。
Portuguese soldiers on patrol in Angola.哨戒機らしいな小型爆弾だな。
It seems to be a patrol aircraft.にヤズーあるいは南部の自由の哨戒線にてた。
哨戒艦沈没：捜索海域を2倍に拡大）。
日にはイギリス諸島へのアプローチでの哨戒任務を開始した。
冷戦時にはこうした哨戒飛行は通常の事だったが、プーチンが2007年に再開させた。
モーガンは後に『ヤズー：あるいは南部の自由の哨戒線にて』を著した（1884年）。
He later wrote Yazoo; Or, on the Picket Line of Freedom in the South(1884).メリーランド州に売却され哨戒ボートに改装、Dupontと改名。
哨戒中、機関銃手は見張りの任を引き受け、またコックとしても働いた[8]。
During patrols, the Air Gunners took on the duties of look-outs and also acted as cooks.[8].その後、セイルフィッシュは哨戒完了までに敵艦を1隻観測しただけであった。
Sailfish observed only one other enemy vessel before 年4月12日にティグロンはSSR-419（レーダー哨戒潜水艦）へ艦種変更された。
On 12 April 1948, her hull classification symbol was changed to SSR-419,radar picket submarine.多国籍軍の航空機は、1ヶ月あたり平均18日間にわたり哨戒飛行し、また攻撃を受けた。
Coalition aircraft flew patrols on an average of 18 days per month, and were usually fired upon.トライトン（SSRN/SSN-586Triton）-原子力レーダー哨戒潜水艦として就役。
USS Triton(SSRN 586) is commissioned as a nuclear-powered radar picket submarine.カイロはミシシッピ川の哨戒任務に戻り、11月21日にヤズー川遠征隊に加わった。
Cairo returned to patrol on the Mississippi until 21 November when she joined the Yazoo Expedition.ある将官は2015年、ロシアの潜水艦隊は哨戒の頻度を50%近く強化していると述べた。
Since 2015, the intensity of Russian submarine patrols has increased by almost 50 percent.哨戒艇用の短射程対艦ミサイルも、2002年1月、中国からイランに売却された。
Short-range anti-ship missiles for the patrol boats also were sold from China to Iran in January 2002.これらはスペイン内戦で沿岸哨戒任務に就き、最後の機体は1948年に退役した。
They flew coastal patrols in the Spanish Civil War, and the last aircraft were withdrawn from service in 1948.哨戒活動は定期的な普通の活動であるはずだとする当初の戦略が水泡に帰した可能性がある」。
This may have diminished the initial strategy that these patrols should be a regular, ordinary matter.”.この飛行隊はマレー危機（1948年-1960年）では陸軍のジャングルでの徒歩哨戒任務に使用された。
It was used during the Malayan Emergency(1948-1960)for deploying Army foot patrols into the jungle.その後はハワイおよび西海岸海域で哨戒巡航を行い、1942年10月16日に南太平洋に向かった。
She next conducted patrols in Hawaiian and west coast waters until departing for the South Pacific 16 October 1942.オーストラリアとニュージーランドは，北朝鮮に対する国連の制裁を支援するため，日本に海上哨戒機を配備する。
AUSTRALIA and New Zealand are deploying maritime surveillance planes to help enforce United Nations sanctions against North Korea.月23日から3月19日までアムチトカ島の占領を支援し、哨戒および日本軍の攻撃からの防御を担当した。
She participated in the occupation ofAmchitka from 23 January to 19 March, patrolling the area and fighting off various Japanese attacks.どうやら太平洋の海軍の共同哨戒活動は中止となり、フィリピン南部ミンダナオ島の共同対テロ作戦も打ち切られる。
Joint naval patrols in the Pacific will apparently come to a stop, as will joint counter terrorism operations on the southern island of Mindanao.ニュージーランドは，北アジアの国際水域のパトロールを実行するためにニュージーランド空軍のＰ３Ｋ２哨戒機を配備する。
Australia adds two AP-3C Orion patrol planes while New Zealand deploys P-3K2 aircraft to carry out patrols of international waters in North Asia.トリャピチニコフは、哨戒艦の兵装は大口径及び小口径の砲複合体、更には高速艇とヘリコプターになると説明した。
Tryapichnikov explained that the patrol ships will be armed with large- and small-caliber artillery systems, as well as speedboats and a helicopter.これは新たな抑止戦略の一環であり、最終的にはミサイル防衛や空中哨戒、サイバー攻撃に対する防衛と連動する可能性がある。
The strategy is part of an emerging new deterrent that could eventually be combined with missile defences,air patrols and defences against cyber attacks.北アイルランド戦隊の哨戒艦艇は、1993年から戦隊が解体された2005年7月までファスレーンを基地とした。
The patrol vessels of 
