問題の詳細 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• details of the problem
• details of the issue

日本語 での 問題の詳細 の使用例とその 英語 への翻訳

問題の詳細、サマリーおよび説明を指定します。
Specify the issue details, summary and description.

問題の詳細を簡潔に書き留め、スクリーンショットを撮って質問や提案を明確にし、その情報を下記に送信してください。
Briefly write up the details of the problem and take screenshots to clarify questions or suggestions then send that info to us below.

この場合は、[詳細の表示]リンクを使用して、問題の詳細を調査し、最善の対応策を決定します。
If this happens, use the View details link to investigate the details of the problem and determine the best course of action.

開始するをクリックして、発生している問題の詳細を入力します。
Click Get Started, and enter the details of the issue you are facing.

この記事を読んで、問題の詳細と修正方法を学んでください。
Keep reading this article to learn more about the issue and how you can fix it.

放置(Incubation)：問題の詳細をいったん心に留めておき、それにこだわるのをやめる。
Incubation: input the details of a problem into your mind, then stop focusing on it.

当該年度に発生した企業経営に影響を与えるような問題の詳細。
Details of problems which arose during the financial year which influenced the Company's business activities.

もしCPython内部にあるセキュリティの問題を発見した場合、私たちが最初にお願いすることは、その問題の詳細を秘密にしておいてもらうことです。
If you have found a security issue within CPython, the first thing we ask is that you keep the details of the issue private.

こちらで問題が解決しない場合は、お手数ですが、問題の詳細、お客様がご利用の環境（OS、ブラウザ名とそのバージョン）をお問い合わせフォームよりお送りください。
If you are not able to solve your problem, please inform us of the details of the problem and your usage environment(OS, browser name and their versions) using the Inquiry Form.

彼らは代表が、議論している問題の詳細、そして、それはどのように貿易を密着させるでしょうか、それらのエリアの合意の範囲に関して明らかにしていないと言っている。
They say that the delegates have not been forthcoming about details of the issues that they have been discussing, and what the scope of agreement in those areas is likely to be, and how it will impact trade.

ノートンプロテクションプロミスのご利用対象でない場合は、コンピュータで起きている問題の詳細や、コンピュータが感染していると思われる理由をお聞かせください。
If you are not eligible for Norton Virus Protection Promise, tell us more about the problems that you face on your computer, or why you think your computer is infected.

彼らは通常、どんな質問に答えなくてはならないかを理解しておらず、指定しなければならない問題の詳細さについて考えたことなどほとんどない。
They usually do not know what questions must be answered, and they have almost never thought of the problem in the detail that must be specified”.

公に問題の詳細について議論することを認められないので、彼らは匿名の条件で話した職員は、銀行株に変換された後に、国の最大の貸し主の100,000以上の預金値で、37.5%を失うだろうと土曜日に言った。
The officials, who spoke on condition of anonymity because they're not authorized to publicly discuss details of the issue, said deposits over 100,000 euros at the country's largest lender will lose 37.5 percent of their value after being converted into bank shares.

問題の詳細に精通している海軍将校は、すでに国防総省、またはバージニア州のクラスの歴史の中で最も高価なプログラムの中で、コロンビアのコスト、上の将来の溶接不良の影響は明らかではないことを報告しました。
A Navy officer familiar with the details of the matter reported that the impact of defective welds on the cost of Columbia, already among the most expensive programs in the history of the Department of Defense, or of the Virginia class is unclear.

問題の詳細と背景情報RedHatは、権限を持たないローカルの攻撃者が従来のメモリーセキュリティー制限を回避して、アクセスに権限が必要なメモリーへの読み取りアクセスを可能にする、マイクロアーキテクチャー(ハードウェア)の実装問題を認識しています。
Issue Details and Background InformationRed Hat has been made aware of a series of microarchitectural(hardware) implementation issues that could allow an unprivileged local attacker to bypass conventional memory security restrictions in order to gain read access to privileged memory that would otherwise be inaccessible.

名刺を受け入れるときは、両手を使って角でそれを拾い、時間をかけてカードを読み、人の名前の発音方法を確認します（誰かの名前の文字が発音できる日本語の問題の詳細）いくつかの方法）。
When accepting a business card, use both hands to pick it up by the corners, and take the time to read the card and confirm how to pronounce the person's name(more of an issue in Japanese, where the characters for someone's name can be pronounced several ways).

警告LEDまたはビープ音が鳴っている場合は、これらの警告のパターンまたは頻度を観察し、プリンタのマニュアルを参照して、問題の詳細と解決方法を確認してくださいプリンタのマニュアルを参照して、よくある問題を理解してください。
If you have warning LEDs or beeps instead, observe the pattern or frequency of these warnings and refer to your printer's manual to learn more about the problem and how you can resolve it quickly Try to familiarize yourself with the most common problems by referring to your printer's manual.

残念ながら、成果が上がらない私は12時十交差車を逃して5分のみ午後3:30心では1561年の会議を待つ可能性がある非常に動揺していた昌駅案内所の独自の相談、自分に対して遺憾を事前にしていないそれでも、問題の詳細を考慮し、自己を取らなかった-責める。
Unfortunately, exasperating is five minutes I missed out on a 12:10 crossing vehicles, could only wait for the 1561 meeting at 3:30 pm mind was very upset and did not advance their own advice Wuchang Railway Station Information Office, regret for their own Even so the details of the problem did not take into account the self-reproach.

問題の詳細な説明。
Detailed description of the issue.

EFSに関する問題の詳細。
See Issues with EFS for more details.

以下、問題の詳細です。
The following are the Problem details.

Description:問題の詳細です。
Description- Provide details on the problem.

Gatesheadでの問題の詳細。
More information on Gateshead.

発生している問題の詳細。
Short description of the issue.

あなたの•問題の詳細な説明：。
Detailed description of your issue:.

CPUとメモリの問題の詳細なトラブルシューティング。
Troubleshooting CPU and memory issues in detail.

この問題の詳細が書かれています。
Full details are written out for this problem.

Bluetoothドライバの問題の詳細をご覧ください。
Learn more about Bluetooth driver issues.

技術的な問題の詳細を記述してください*。
Describe a technical problem in details*.

スケジューリング問題の詳細がそのグラフの構造を定義する。
Details of the scheduling problem define the structure of the graph.

文で「問題の詳細」を使用する方法

問題の詳細 今回困ったポイントは2つ。