問題を解決しました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• solved the problem
• resolved an issue
• fixed an issue
• we solved an issue
• fixed the problem
• resolves an issue
• solving the problem
• resolved problems

日本語 での 問題を解決しました の使用例とその 英語 への翻訳

テクニカルサポートチームはとても役に立ち、問題を素早く解決しました。
The Technical Support Team was very helpful and solved the problem quickly.

通話中に音声が失われる問題を解決しました。
We solved an issue that caused you to lose audio during a call.

私は無料で、その問題を解決しました。
I fixed the problem for free.

検証とトレイ開口部の問題を解決しました。
Resolved problems with verification and tray opening.

公開鍵暗号は鍵の配送問題を解決しました。
Public key encryption solves the problem of key distribution.

彼らは一般的で差別化の手順で問題を解決しました。
They solve the problem with common and differentiated steps.

メニューに関しては、問題を解決しました。
I solved the problem about the menu.

製品品質の問題を解決しました。
Solved any problems with product's quality.

年問題を解決しました。
Fixed the 2038-year problem.

メディアブラウザ内のコンテンツ選択に関する問題を解決しました。
Various issues resolved relating to selection of content in Media Browser.

デザイナーはシンプルな方法で問題を解決しました。
The Designer solved this problem very nicely.

Azureusはその問題を解決しました。
But Azure solves that problem.

悪霊を追い出し、この問題を解決しました。
Cast the demons out, and problem is solved.

可用性レポートと不明時間の問題を解決しました。
Solved problems with availability reports and unknown time(2).

システムのシャットダウンが妨げられる問題を解決しました。
Resolved issues where system shutdowns were prevented.

また、複数のソリューションを共有して問題を解決しました。
And we also shared multiple solutions to fix the issue.

すべてのiOSおよびAndroidデバイスでの複数のクラッシュの問題を解決しました。
Resolved multiple crash scenarios across all iOS and Android devices.

使用するドライブによって書き込み速度が遅くなってしまう問題を解決しました。
Resolves issue causing slow write speeds on some recorders.

当社製品の使用中にお客様との問題を解決しました。
Solved the problem with you during using our products.

修正:小さい出力ファイルの音声問題を解決しました。
Fixed: A minor sound problem in the output file.

タイムゾーン情報とInternetExplorerに関する追加の問題を解決しました。
Addressed additional issues with time-zone information and Internet Explorer.

大容量のテキストファイルを印刷できない問題を解決しました。
Fixed issue that prevented printing large text files.

システム起動時のリカバリ画面に伴う問題を解決しました。
Resolved issues with recovery screen on system startup.

そして製造して、私達はインテリア・デザインの後ろのホテルの家具のラギングの問題を解決しました。維持して下さい。
And manufacturing, we solved the problem of hotel furniture lagging behind interior design. Preserve the..

家具の設計および製造業にスペース要素と導入されて、私達はインテリア・デザインの後ろのホテルの家具のラギングの問題を解決しました。
Introduced with space elements into furniture design and manufacturing, we solved the problem of hotel furniture lagging behind interior design.

AdvancedFormat（4K）技術を採用し、NVMeドライブ搭載コンピュータへのDeepFreezeインストール後にシステムが起動しなくなる問題を解決しました。
Resolved an issue where the system became unbootable after installing Deep Freeze workstation on computers with NVMe drives using Advanced Format(4K) technology.

ボディの特別な材料は高いtempretureのための熱disspationの問題を解決しました。
Special material of the body solved the problem of heat disspation for high tempreture.

インストーラが既存のFarSpace/Fardiskドライバを最新バージョンにアップグレードしないという問題を解決しました。
Resolved an issue where the installer does not upgrade pre-existing FarSpace/Fardisk drivers to the current higher version.