日本語 での 国境地帯 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私は国境地帯まで行って、武装勢力の一員になりました。
I went to the border area and joined the armed insurgents.北部国境地帯。
朝になると国境地帯に行き記者をお迎えします。
Many mornings, I had to go to the border area to collect a journalist.と戦車を国境地帯に送り込んでいた。
We had to take some tanks up to the border area.フィルムにすぐに国境地帯。
Combinations with other parts of speech
人の兵士が国境地帯にいるぞ。
Five sorties, all in the border region.ガザ地区の国境地帯。
The Gaza Border Region.国境地帯の緊張は高まった。
Tensions in this border area are elevated.軍政国境地帯。
軍政国境地帯。
The Slavonian Military Frontier.シリアとの国境地帯。
The border area with Syria.パキスタンは、事実上、国境地帯に対する支配力を失っている。
Pakistan has effectively lost control of its border areas.シリアとの国境地帯。
Border region with Syria.さらに国境地帯に入るには、特別な許可が必要になる。
To enter the border areas, special permits must be issued.アソマリアとの国境地帯。
Border area with Somalia.ク）国境地帯の発展。
Development of border areas.それは境界線、国境地帯。
This meant ク）国境地帯の発展。
About the Border Areas Development.キケニアとの国境地帯。
And the border area with Kenya.アソマリアとの国境地帯。
The border area with Somalia.国境地帯匪賊クリーチャー。
Borderland Marauder Creature.国境地帯。
The Border Zone.ポーランド系ユダヤ人は、国境地帯に放棄。
The Polish Jews thus were left languishing in the frontier zone.チョンティエン、雲南省、四川省の3省チベット自治区の国境地帯、11613平方キロメートル、人口12万人のエリアに位置する。
Zhongdian, located in three provinces of Yunnan and Sichuan-Tibet border area, an おそらく全てを何らかの方法で一層カラフルにするため、国境地帯近くに、冷淡な大きな白いピットブルが徘徊している。
And to make it all somehow more colorful, perhaps, there is a huge white Pitbull,phlegmatically hanging around the border area.現在の指導者オマール師はアフガンとパキスタン国境地帯に潜伏しているとされる。
The Al Qaedaleader is believed to be hiding in the border region between Afghanistan and Pakistan.ルークは、耕地の近くの林、森林の国境地帯に到着するとすぐに巣を作り始めます。
Rooks begin to nest nests immediately upon arrival at the borderlands of groves, forests, near arable land.国境問題が解決するまで、双方は国境地帯の平和と安寧を共に守るべきだ。
Before the solution is reached,we should uphold peace and tranquility of the border area.無責任な外出、リスクの一部の人々の国境地帯には後悔するのは、同じ時間で。
At the same time for their irresponsible and outings, to the border region at risk some of the people regret it.クメール・ルージュ体制（民主カンボジア、ＤＫ）が国境地帯でベトナムへの凶悪な攻撃を続けていたからである。
The Khmer Rouge regime(Democratic Kampuchea, DK)was carrying out murderous attacks against Vietnam in border areas.
