日本語 での 地域環境 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(7)地域環境の維持及び改善。
地域環境知。
理工図書東京農業大学地域環境科学部。
Tokyo University of Agriculture Faculty of Regional Environment Science Department of Forest Science.地域環境技術賞。
地域環境汚染の予防。
Prevent local environmental pollution.地域環境保全功労者賞。
Regional Environmental Conservation Merit Award.地域環境保全の取り組み2011年度。
Local Environmental Conservation Efforts 2011.地域環境センター。
Regional Environmental Centre.地域環境知プロジェクトウェブ。
The Integrated Local Environmental Knowledge ILEK.地域環境の保全。
Preservation of Local Environments.地域環境の保全に貢献していること。
つめは地域環境に関してです。
And アーバンデザイン、都市計画、空間計画、地域環境デザイン。
Urban design, urban planning, spatial planning, community development and design.京都大学人間科・地域環境学。
Kyoto University Graduate School Division of Human and Environmental Studies.INT231:地域環境論。
INT231: Community and Environment.さらに特筆すべきは地域環境です。
地域環境の保全、または広く地球環境の保護への実現に向け。
Here we will work to preserve the local environment, and achieve broad protection of the global 社会全般の環境保全活動を支持し、社員の地域環境改善への自主的参加を支援し、社会への貢献に努めます。
Support conservation activities throughout the entire company,employees' voluntary participation in activities to improve the regional environment, and to contribute to society.地域環境の大切さを認識し、自然環境の向上と、生物多様性の保全に努め、地域社会との調和をはかる。
Recognizing the importance of the local environment, we will make every effort to improve environmental conditions, preserve biodiversity, and achieve harmony with 修了者は引き続き、地域環境情報誌「エコライフみしま」の編集や森林ボランティアなどで活躍しています。
Program graduates are active in editing the local environmental magazine,"Eco-Life Mishima," and voluntarily working in forests.地域環境の保全及び美化のために、社会貢献活動を積極的に行います。
We can actively engage in social contribution activities to preserve andbeautify the local environment.周辺美化運動の地域環境保全活動に積極的に取り組み、地域とのコミュニケーションを大切に共生を図る。
Actively engage in local environmental conservation activities in the surrounding beautification movement, and symbiosis with respect to communication with the community.この問題では、慎重な検討と地域環境についての十分な理解が必要である。
The matter needs careful review and better understanding of the local environment.年）北京三大臣は、TEMMが、地域環境協力及び持続可能な開発を促進するための重要なフォーラムであることを再確認した。
(2000) Beijing The three Ministersreaffirmed the TEMM as an important forum for fostering regional environmental cooperation and sustainable development.地域環境に感謝し、自然と文明の共生を目指し、全員参加のもと地球環境の保全および改善に取り組みます。
We thank the regional environment and work on maintenance and improvement of the global 自然のコーナーでは富士山および富士五湖の生い立ち、生息動物、植物の分布、地域環境をCGで紹介。
At the Nature Corner, the history of Mt. Fuji and the Fuji Five Lakes along with the indigenous wildlife,distribution of plant life and the regional environment are introduced via CG.株式会社インターリスク総研住友林業緑化株式会社株式会社地域環境計画住友林業株式会社。
Inter Risk Research Institute Consulting IncSumitomo Forestry Landscaping Co Ltd Regional Environmental Planning Inc Sumitomo Forestry Co Ltd.地域環境問題に対して科学的に妥当な解決策が提案されても、地域社会に受け入れられないことがあります。
Even when a scientifically appropriate solutions to local environmental problems are proposed, it is sometimes not accepted by 純粋な「興味」を持って、地域環境と人々に身近な作品を作るつもりである。
With pure"interests", we are intended to make our works close to the local environment and people.
