増大している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• increasing
• is growing
• is rising
• has grown
• increased
• increases
• increase
• are growing
• have risen

日本語 での 増大している の使用例とその 英語 への翻訳

だから、データベースは増大している。
And the database is growing.

だから、データベースは増大している。
So the database is growing.

アフガニスタン戦争の費用は増大している。
The cost of the Afghanistan war is rising.

こうした脅威は増大している。
This threat is growing.

経済では、負債が本当の生産より早く増大している。
Indebtedness is rising faster than the real production in the economy.

今、このグリッド管理者の責任が増大している。
The responsibilities of the HR manager now increase.

PHは7.4まで増大している。
Blood pH increases to 7.4.

他方、移民人口は増大している。
On the one hand, their immigrant population is growing.

職場の労働者の怒りは増大している。
The anger of working people is rising.

貿易と地政学をめぐる緊張は増大している。
The tension surrounding trade and geopolitics is rising.

こうした脅威は増大している。
These threats are growing.

中国の脅威は日増しに増大している。
The threat from China is growing daily.

同時に、金融エリートの富は急速に増大している。
At the same time, the wealth of the financial elite is growing rapidly.

日本に対する脅威は増大している。
The threats against Israel are growing.

ファシストは非常に急速に増大している。
The fascists are growing very rapidly.

肉の需要が爆発的に増大している。
Demand for plant-based meat is growing explosively.

メキシコ国境の危機が増大している。
The crisis at the Mexico border is growing.

しかし、市場の不安は増大している。
But market concerns are growing.

水へのプレッシャーが増大している。
Pressures on water are rising.

一貫して利益を増大している。
Profits have been growing consistently.

単に生産台数が増大しているだけではない。
But not only production volumes grow.

アフガニスタン戦争の費用は増大している。
The cost of the war in Afghanistan is expanding.

アジアでの政治的リスクが増大している。
Political risks in Asia have increased.

交通事故による死亡者は世界的に増大している。
The numbers of deaths due to road accidents are increasing worldwide.

住民の耐久消費財保有量は急速に増大している。
The number of durable consumer goods owned by local residents is increasing rapidly.

そうした中で短期契約や日雇い労働者が増大している。
The contract or part-time workers are increasing.

しかし、中国の内部矛盾が増大している。
China's internal contradictions are being exacerbated.

消費者との接点は増大している。
The points of contact with consumers are increasing.

世界的な食料需要は増大している。
Global food needs are increasing.