増幅された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• amplified

日本語 での 増幅された の使用例とその 英語 への翻訳

この力学はデジタル時代にはさらに増幅された。
This mentality even extended into the digital era.

マスターOracleUniversityの教師は、プログラム構成、バンドル、カーソル、増幅されたインターフェース戦略、および蓄積の高度な機能を調査するのに役立ちます。
Master Oracle University teachers will help you investigate advanced features of program configuration, bundles, cursors, amplified interface strategies and accumulations.

従って、増幅された作用電極の出力はノイズの影響を受けにくくなるので、測定結果の信頼性が向上する。
Thus, the output of the amplified working electrode it is unlikely to be affected by the noise, thereby improving reliability of the measurement results.

様々な素子が分解、拡大、増幅された"オープン"バッテリーを作成することで、電気が発生するプロセスを見せる。
By making an"open" battery in which the different elements are taken apart, enlarged and amplified, they show the process of generating electricity.

しかし、同じ用語がレーザー発振器について、増幅された光が情報ではなくエネルギーを輸送するような場合でも用いられる。
However, the same term is used even in the laser oscillators, when amplified radiation is used to transfer energy rather than information.

増幅されたオーディオ信号をこのPWM波形から取り出すため、D級アンプの出力をローパスフィルタに入力します。
In order to extract the amplified audio signal from this PWM waveform, the output of the Class D amplifier is fed to a lowpass filter.

増幅された線形力によって、相互変調およびspuriousnessは効果的に抑制されます。
With the amplified linear power, the intermodulation and spuriousness are suppressed effectively.

検出器は、増幅された出力信号は、マイクロプロセッサによって制御され、連続的に動作します。
The detector operates continuously, the output signal is amplified, is controlled by a microprocessor.

年レスポールは、増幅された弦楽器に鉄道の枕木を回しました。
In 1941 Les Paul turned a railway sleeper into an amplified stringed instrument.

私たちの考えがAIによって増幅された時に何が達成できるのか、私たちも予測できない」（ホーキング博士）。
We cannot predict what we might achieve, when our own minds are amplified by AI," said Hawking.

増幅された信号は、オーディオ入力ジャックを通じてコンピューターに接続される。
The signal is amplified and connected to a computer through the audio-input jack.

小さい行為が、何百万もの人々によって増幅されたとき、世界を変えることができる」。
Small acts, when multiplied by millions of people, can change the world.".

スポットの有効性はAdrekaのサービスにおける包括したトラッキング方法論のさまざまな方法を使って増幅された。
The effectiveness of the spots were amplified using a variety of tracking methodology that was inclusive in Adreka's offering.

経済懸念は、2016年8月以来の低水準まで木曜日に下落したフィラデルフィアの製造業指数の驚くべき低下によって増幅された。
Economic concerns were amplified by a surprise decline in the Philly Fed manufacturing index, which tumbled on Thursday to the lowest level since August 2016.

そして製造業の貿易崩壊は“合成効果”と“シンクロ効果”によって何倍にも増幅された。
The manufactures trade drop was amplified many times over by“compositional” and“synchronicity” effects.

非化学的に増幅されたレジストが使用された場合、典型的には120〜180℃で20〜30分間、得られたウェハを「ハード・ベイク」する。
The resulting wafer is then“hard-baked” if a non-chemically amplified resist was used, typically at 120 to 180 °C[citation needed] for 20 to 30 minutes.

美しい自然の風景は、その場所で録音と再生を繰り返すことで増幅された音の効果と、「フクシマ」の記憶を伴い、私たちが抱く自然観に揺さぶりをかけます。
Here the effects of the sound, amplified by repeated recording and playback in an idyllic natural setting, coupled with our memories of"Fukushima," shake the perception of nature we embrace.

実質的な困難さが、レーザー利得と増幅された光場が広い帯域幅を有し、それらの波長依存性が考慮されるべきで状況のもとにある。
A substantial difficulty is under certain circumstances that both the laser gain and the amplified optical fields have a substantial bandwidth, and those wavelength dependencies should be taken into account.

年にはニューヨークに戻り、電子ピアノに電気増幅された管弦楽器などを加えた「フィリップ・グラス・アンサンブル」を結成し、『ワン・プラス・ワン』を初演。
He returned to New York in 1967 and formed the Philip Glass Ensemble, creating a radical sound by adding an electronic piano and several electrically amplified string instruments to complement the traditional ones.

このリニアライジング回路の動作原理は、OUT端子からの増幅された出力電圧によって、センサブリッジへの励起電圧を調節するというものです。
In this linearizing circuit, the principle of operation is that the excitation voltage to the sensor bridge is modulated by the amplified output voltage from the OUT pin.

イメージはリアルタイムの話したおよび転位の深さの上下に、逆転する実時間の、凍らせていた、増幅された、黒白で表示することができます。
The image can be displayed in real time, frozen, amplified, black- white reversed, up and down conversed and shift depth in real time.

加速度を評価し、長い旅行のモーターに低ノイズレベルを維持するために音響ダクトによって制御され、増幅されたこのシステムはビープ音が鳴ります。
This system emits a controlled and amplified by an acoustic duct at the rate of acceleration and maintaining a low noise level in the long-distance motor.

警告の調子にアクセスしている間オートバイ、雪の可動装置、等のハンズフリー操作のの使用のためのJBQ-308030ワットの頑丈な増幅されたサイレンの理想両方の手を操縦させ続けることができます。
The JBQ-3080 30-watt heavy-duty amplified siren ideal for use on motorcycles, snow mobiles, etc. Hands-free operation, you can keep both hands steering while accessing warning tones.

参考文献[4]は、本質的に、パルスは複数の時間区間に分割される手法を記述しているが、増幅されたパルスに関しての具体的な仮定は必要としていない。
Describes a method where essentially a pulse is divided into multiple temporal sections, but without requiring specific assumptions on the details of the amplified pulse.

収容柵を登ろうと試みるSCP-2491-1個体は、セイヨウミツバチの捕食者に属する増幅された聴覚・嗅覚刺激の使用を通して撤退させます。
SCP-2491-1 instances attempting to scale the containment fencing are to be redirected through the use of amplified auditory and olfactory stimuli belonging to predators of the European honey bee.

これは、ＴＨＦ-αとＩＬ-１βの同時の産生をもたらし、その結果、大きく増幅されたレベルの炎症を引き起こして、内耳に大きな損傷を与える。
This results in the concurrent production of IL-1β as well as THF-α which causes a greatly amplified level of inflammation leading to substantial damage to the auris interna.

最近の研究は正円窓上に機械的な変換器を埋め込むことに焦点を当てており、これは卵円窓を通る正常な導電性の経路を迂回し、増幅された入力を蝸牛室に与えるものである。
Recent studies have focused on implanting mechanical transducers onto the round window, which bypasses the normal conductive pathway through the oval window and provides amplified input into the cochlear chamber.

原始地球(おそらく海)で左右の偏りが増幅されたはずで,そのようなプロセスの特定は生命起源を考える上で極めて重要です。
The right and left biases should have been amplified in the primitive Earth(probably the ocean), and identification of such processes is extremely important in considering the life origin.

こうした状況に対し「核とミサイルの脅威が戦争の不安で増幅された、わずか2年前と比べると私達の進むべく道は明白だ。
But compared to just two years ago when nuclear and missile threats were amplified by anxiety about war, the path we have to go down is clear.”.

文で「増幅された」を使用する方法

増幅された DNA は、電気泳動ゲルを介して実行されます。

増幅された DNA は反応容器から出ることはないので,迅速に結果が得られ,反応後のコンタミネーションのリスクがあ りません.

増幅された DNA は、上下に周囲のバッファーに溶解を防ぐためにサンプルの重量を量ることができます購入した読み込み色素を用いたゲルの 1 つの端に井戸に読み込まれます。

増幅された DNA の濃度レベルは、成功したと見なされるに VC の強さのレベルより高くなければなりません。

増幅された DNA は、35 s プロモーター遺伝子と NOS ターミネータの識別のため目に見えるバンドに DNA を分離する電気泳動のゲルを実行できます。