多くの分野 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• many areas
• many fields
• many sectors
• many disciplines
• many industries
• many domains
• many spheres

日本語 での 多くの分野 の使用例とその 英語 への翻訳

マグネットは多くの分野で使用されています。
Magnets are used in many sectors.

彼は多くの分野で物理学者です。
He's a physicist in many disciplines.

しかも多くの分野で強みを持つことはない。
And we don't have any advantage in many sectors.

スイスは多くの分野で模範生ではない。
Switzerland is not exemplary in many domains.

応用数学は、理工学の多くの分野において極めて重要である。
Applied Mathematics is important in many disciplines.

多くの分野で世界をリード。
We led the world in many spheres.

多くの分野所有される田舎の私の故郷。
My hometown in the countryside, owned a lot of fields.

このことは多くの分野に共通する。
That issue is common across many sectors.

こういったことは多くの分野で起こった。
It happened in a lot of areas.

AIはすでに多くの分野で使われています。
AI is already in use across many sectors.

トップ証明書は、多くの分野で提供されています。
Top Certificates are offered in a number of fields.

アメリカは多くの分野で世界の先頭を行く。
The US was the leader of the world in a lot of areas.

汚職は多くの分野に広がっています。
Corruption has spread into a number of areas.

しかしながら、今もなお多くの分野において、課題が存在している。
However, challenges still exist in several areas.

数多くの分野でリーダーシップを発揮している。
We show leadership in a lot of areas.

こういったことは多くの分野で起こった。
That's happened in a lot of areas.

AIはすでに多くの分野で使われています。
AI is already being used in a number of fields.

多くの分野での調査が必要である。
Research is needed in several areas.

神経科学とエピジェネティクスは多くの分野で交差しています：。
Neuroscience and epigenetics intersect in a number of areas:.

確になり、多くの分野で進展があった。
It is true that progress has been made in a number of areas.

スカニアワークショップで使用される多くの分野。
Many areas of use in the Scania workshop.

環境保全の太陽街灯、太陽庭ライトおよび多くの分野。
Solar street light, solar garden light and many fields of environment protection.

とりあえず、私達は2000のタイプのプロダクトに、それら消費者の条件を満たす多くの分野で広く利用されています持っています。
For now, we have over 2000 types' products, they are widely used in many fields, meeting the consumer's requirements.

またUTACCERAMは、自動車、農業、軍事など多くの分野で当社の技術を応用します。
We apply our skills in many sectors: automotive, agricultural, military,….

そうそれは台所道具、車、照明設備および宇宙飛行のような多くの分野で広く利用されています、…。
So It is widely used in many fields, such as kitchen utensils, cars, lighting fixtures and spaceflight….

多くの分野で経済発展を推し進め、新しい製品やサービスを生み出し、私たちの生活も現状から大きく様変わりします。
It will drive economic expansion in many sectors, spawn new products and services, and transform our lives as we know it.

やる気と離職率多くの分野では、アマチュアとプロの違いは報酬の額による。
Incentives and turnover In many disciplines, the difference between amateurs and professionals is how much they are paid.

ソーシャルメディアプラットフォームは世界中の多くの分野で変化の起爆剤となっています。
Social media platforms have been the catalyst for change in many sectors around the world.

ButarやvanRaanの最新の研究によると、多くの分野で最も一般的に使用されているタイトル形式という。
A recent study by Butar and van Raan notes that this format is widely used in many disciplines.

高周波コーティング剥離は船舶、建築物、格納タンク、パイプライン、橋梁、洋上など多くの分野で使用されます。
Induction coating removal is used in many industries, such as ships/marine, buildings, storage tanks, pipelines, bridges and offshore.