大きな欠点 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• major drawback
• big disadvantage
• big drawback
• major disadvantage
• significant disadvantage
• major shortcoming
• major deficiency
• major flaws

日本語 での 大きな欠点 の使用例とその 英語 への翻訳

BA-64の大きな欠点は弱武装にあった。
The major drawback of the BA-64 was its light armament.

ただ，大きな欠点に気がつきました。
Oh I just remembered a big disadvantage.

商用サイトの場合は、それが大きな欠点です。
If you're a commercial site, that's the major drawback.

大きな欠点は、間違いなく価格です。
The big drawback is undoubtedly the price.

しかし、特にRAMが少ない場合は大きな欠点があります。
But, it has a big disadvantage especially when you have a low RAM.

しかし、このファイルフォーマットには大きな欠点があります。
But there's a major disadvantage of this file format.

しかし、硬くて脆いという大きな欠点もある。
However, it has the significant disadvantage of being hard and brittle.

だが大きな欠点は依然として残る。
The major flaws remain.

これが民主主義の大きな欠点だ。
This is one of the major flaws of democracy.

いくつかの大きな欠点もあります。
There are some major downsides too.

しかし、VyprVPNの大きな欠点もあります。
However, there is also a major downside of VyprVPN.

それは新聞の大きな欠点の一つである。
This is a major shortcoming of the paper.

それはプリンターの大きな欠点を突いている。
It highlights a big flaw in Public Electric printers.

恐らく最も現在の大きな欠点です。
Probably one of the biggest weakness now.

大きな欠点Bancデバイナリはこれってやることになっているので、米投資家。
The only major drawback of Banc de Binary is that it's not available to the US investors.

A2Hostingの大きな欠点は、彼らのライブチャットのサポートには、利用できない時があります。
I have found that a major drawback with A2 Hosting is that their live chat support has times when it's not available.

糸染め綿の大きな欠点は、その収縮度がはるかに大きいということです。
The big disadvantage of yarn-dyed cotton is that its shrinkage degree is much greater.

大きな欠点私は、ウィンドウを開くことができるアパート1階、通り、1つの右がないです。
Big disadvantage I find that because the apartment on the ground floor and right on the street is, one can open no window.

但し,一部のユーザーのための大きな欠点,私たちは英語のみで取得することです。
Nevertheless, The big drawback for some users, It is that we only get in English.

大きな欠点はインターネット接続です.Wi-Fi環境が十分でない場合は、不満を感じるはずです。
The major drawback is the Internet connection, if the Wi-Fi environment is not good enough, it should be a frustrated experience.

それはそれがマシンの修理やアップグレードになると大きな欠点があります。
This has a major disadvantage when it comes to repair or upgrade of the machine.

PIRの大きな欠点は、その性能が悪天候の影響を受けやすいことです。
The big drawback of PIR is that its performance is easily impacted by harsh weather.

しかし、このプラットフォームの大きな欠点の1つは、オフラインで音楽を聴くことができないということです。
However, one major drawback of this website is that you can not listen to music if you are offline.

ビットコイン取引における取引相手に関する情報の欠如は大きな欠点であり、マネーロンダリングなどの意図しない取引につながる可能性がある。
Absence of the information about counterparties in the bitcoins transaction is a major drawback and may lead to unintentional transactions such as money laundering.”.

このプラグインの大きな欠点は、Chromeストアの制限のためYouTube動画のダウンロードがロックされていることです。
The big drawback of this plugin is that downloading of YouTube videos is locked because of restrictions of the Chrome Store.

湖南料理私はいつも、残念ながら、このことではない味が私は大きな欠点が好きだったんです。
Hunan cuisine is I have always liked, but unfortunately this can not a taste that I have a major shortcoming.

ただし、大きな欠点は、ハードディスクのすべてのファイルとフォルダがバックアップ対象として選択されていない可能性があることです。
But the major drawback is that not all files and folders of the hard disk might not be selected for backup.

博士が率いる会議ドームは、市の大きな欠点は美術館の欠如であると判断しました。
Dohme, decided among other things that a major deficiency of the city was the lack of an art museum.

博士が率いる会議ドームは、市の大きな欠点は美術館の欠如であると判断しました。
Dohme, decided that a major deficiency of the city was the lack of an art museum.

フラッシュカードには多くのメリットがありますが、大きな欠点はデータ損失に対する保証を提供できないことです。
Although flash cards have a great number of advantages, the major drawback is that they cannot provide any guarantee against data loss.