失っていました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• lost

日本語 での 失っていました の使用例とその 英語 への翻訳

私は祈る力すら失っていました。
I even lost my ability to pray.

私は祈る力すら失っていました。
I even lost the strength to pray.

どの家庭も一人以上の子どもを失っていました。
Some families lost more than one child.

私は4日間意識を失っていました。
I lost consciousness for about four days.

彼らは投資の大部分を失っていました。
They lost a big part of their investment.

たくさんの人が亡くなり、人々は希望を失っていました。
So people got scared, a lot of people lost hope.

そして、左足を失っていました。
Lost his left leg.

その能力を彼らは失っていました。
They had lost that capacity.

もう最初の輝きは失っていました。
We would already missed first light.

精神バランスを失っていました。
They had lost their mental balance.

そして、左足を失っていました。
He lost his left leg.

彼女は意志を失っていました。
She has lost her will.

甲状腺の大半を失っていました。
We would lose the majority of the tumor mass.

恥ずかしい、の感覚を失っていました。
Ha what a shame, I lost the messages.

でも彼女は輝きを失っていました。
She was losing her glow.

人気を失っていました。
He was losing popularity.

信念を失っていました。
I had lost my belief.

子どもたちの親権を失っていました。
He has lost custody of his children.

水気を失っていました。
It was losing water.

そのくらい気力を失っていました。
I had lost so much strength.

その能力を彼らは失っていました。
They have lost that ability.

しかし彼女は記憶を失っていました。
But she was losing her mind.

以前の報酬を全て失っていました。
They had lost all of their previous value.

彼女は、言葉を失っていました。
She had lost her words.

全体力を失っていました。
I lost all physical strength.

わたしはすでにコントロールを失っていました。
Today I have lost control.

始める機会を失っていました。
They lost their chance at starting.

人気を失っていました。
They were losing popularity.

彼女は意志を失っていました。
She was losing the will.

はねのける方法を失っていました。
I had lost my way of coping.