姿を描いた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• depicting
• figure depicting

日本語 での 姿を描いた の使用例とその 英語 への翻訳

音大生の姿を描いたコメディー。
Comedy Depicting Music Students.

四聖獣の姿を描いた墨絵。
An evocative ink depiction of the Four Lords.

不器用ながら懸命に生きる姿を描いた「家族の物語」は、誰もが共感出来る世界。
The"family story" depicting a clumsy but hard life is a world where everyone can sympathize. I recommend!

映画監督を目指す大学生が夢に恋に奮闘する姿を描いた青春ラブコメディ。
Film aimed at College students to dream to love to struggle the figure depicting the trouble with Comedy.

これはエジプトの美術において王がガーデニングをする姿を描いた唯一の物である。
This relief is the only one in Egyptian art depicting a king gardening.

元ロックバンドが慣れない農作業に悪戦苦闘する姿を描いたコメディドラマ。
The original rock band is unfamiliar with farm work in the struggle that depicts a Comedy drama.

若夫婦が日本中の人を笑わせるべく奮闘する姿を描いたNHK朝の連続テレビ小説。
Young is all over Japan, people laugh all the struggle of depicting the figure in the NHK morning drama.

デジタル技術が進化する世界で、海事産業の持続的な成長に貢献すべく、ClassNKがあるべき姿を描いたグランドデザインと、その達成に向けた個別の取り組みを紹介します。
Introduction of our individual initiatives inline with ClassNK's grand design which illustrates how ClassNK should be, in order to contribute to the sustainable growth of the maritime industry in a world where digital technology continues to evolve.

疾風かげろう組に追われる小栗丹波と娘の菊を八面六臂の活躍で救う天馬天平の姿を描いたシーンがメインの回です。
Scene depicting the figure of Pegasus Tenpyo save Oguri Tamba and daughter of chrysanthemum to be chased by a gale heat haze sets in the activities of all-round is the main times.

遺伝学の大学教授、看護師、シングルマザー、制服警官、高校生チアリーダー、悩めるアーティスト、パソコンオタク…。そんなごく平凡な一般人が、ある日、自分に特殊能力があることに気づく。待ち受ける運命に立ち向かう彼らの姿を描いたSFスペクタクルドラ…。
Genetics of University professors, nurses, single moms, uniforms, cops, high school cheerleaders, beleaguered artist, computer geek… So many mediocre for the average person, one day, their special ability is to notice. Waiting to confront the fate of their figure depicting the sci-Fi section of the Dora….

江戸時代に人気のあった花魁や歌舞伎役者などの人物が描かれているものがイメージされますが、富士山や荒々しい波の姿を描いた海の様子などといった風景画も浮世絵のジャンルとして存在します。
Ukiyo-e is imagined that characters such as popular Oirans and Kabuki actors in the Edo period are mainly drawn, but landscape paintings such as Mt. Fuji and the depicting a figure of a rough wave of the sea are also the genre of Ukiyo-e.

小説『カインの末裔』は、狩太(現・ニセコ町)を舞台に、自然とも社会とも調和できず、本能のまま野生的に生きる農夫の姿を描いた作品である。
The novel"descendant of Cain" is a work that depicts the figure of a farmer living in the wild without being able to harmonize with nature and society with Kanta(now Niseko Town) as the stage, unable to harmonize with nature and society.

数々の映画・ドラマの題材となった"織田信長"の新たな姿を描いた前代未聞の時代劇エンタテインメント映画「3人の信長」が9/20(金)より全国公開することが決定いたしました!「3人の信長」は、「我こそが信長」と主張する3人の信長と、主を討たれ復讐心に燃える元今川軍の侍たちとの攻防を描いた時代劇エンタテインメント。
An unprecedented entertainment period movie"3-nin no Nobunaga" depicting the new"Nobunaga Oda" who has become the subject of numerous films and dramas will be released nationwide on 9/20(Fri.)!"3-nin no Nobunaga" is an entertainment period movie that depicts the battle between the three Nobunagas each of them claiming that he is the real Nobunaga and the vengeful samurais who are the former members of the Imagawa army trying to revenge on their lord.

歳のキャロラインとその家族の姿を描いた物語。
This story focused on 12-year-old Caroline and her family.

実在するクラブを舞台に、夢を追いかける女性の姿を描いた青春ドラマ。
The real club to the stage, chasing the dream the female figure, depicting a coming-of-age drama.

東京・中央線沿線のとある町で暮らすダメなカップルの姿を描いたコメディ。
This comedy, based on an original screenplay, depicts a hopeless couple living in a town on the Chuo train line in Tokyo.

ただ、そのサイトは白人観光客が旅する姿を描いたイラストでいっぱいだった。
All the while, the site's been filled with illustrated caricatures of white tourists on vacation.

代表作は22歳の面師が能面を彫る姿を描いた『面打/men-uchi』(2006)。
His films include men-uchi(2006), a portrait of a 22-year old Japanese craftsman carving Noh masks.

好きな休日は買うスイスの高級時計から古典的なスイスの時計まで、もちろんお土産アーミーナイフ、あるいは強大な姿を描いたTシャツマッターホルン。
Favorite holiday purchases are Of course, memories, from Swiss watches to the Swiss classic. knife, or maybe a shirt with an image of the powerful Matterhorn.