子供たちでした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• children
• kids
• was the kids

日本語 での 子供たちでした の使用例とその 英語 への翻訳

について学んだ子供たちでした。
It was these children that I studied.

困り果てる子供たちでした。
They were troubled kids.

全て雌と子供たちでした。
All were women and children.

残りは子供たちでした。
The rest was the kids.

素直で無垢な子供たちでした。
They were pure, innocent kids.

そのほとんどが、私の家族と子供たちでした。
Most often it was my family or children.

全て雌と子供たちでした。
They were all mothers and kids.

無邪気な子供たちでした。
They were innocent kids.

残りは子供たちでした。
The rest were children.

げられた子供たちでした。
They were kids who were put upon.

残りは子供たちでした。
The rest of them were kids.

残りは子供たちでした。
The remainder were children.

それがＳさんの子供たちでした。
These are the children of s.

そのほとんどが、私の家族と子供たちでした。
Most of all, my family and my kids.

私たちの先祖は闇の子供たちでした。
Our ancestors were sons of darkness.

そのうち150万人は子供たちでした。
Million of them were children.

そのうち亡くなったのは8人の子供たちでした。
By then, eight children were dead.

彼らは彼の姉妹の子供たちでした:姪と3人の甥。
They were his sister's children: a niece and three nephews.

この学校に来て、最初と最後がこの子供たちでした。
That the parents were the first and last word when it came to these children.

それにしても、このイベント全体を盛り上げてくれたのは、やはり子供たちでした。
But the highlight of the entire event was the kids.

虐殺されたほとんどは上手く逃げることのできなかった女性と子供たちでした。
Most of them were mothers and children who were not able to run.

それまで私が見ていたのは、虐待で殺された子供たちでした。
So what they were looking for were kids that were already abused.

年に第二次世界大戦が終結した時点では、600万人のユダヤ人が殺害されており、そのうち100万人以上が子供たちでした。
When World War II ended in 1945, six million European Jews were dead, including more than one million Jewish children.

写真:ケビンゲストハウス、箱根の近く私が本当に欲しかったのは、白いピケットフェンスがある家と親切で世話をする妻と子供たちでした。
Pictured: Kevin's Guest House, near Hakone What I really wanted was a home(with a white picket fence), a kind, caring wife and children.

当初、生徒は全員SCT会員の子供たちでしたが、数十年前から協会の許可を得て、毎年「外部」からの子供たちを、Jove人以外からでも受け入れています。
At first, all the students were children of SCT members, but a few decades ago the Society started admitting, each year, a small number of children from'outside,' even non-Jovian ones.

年に第二次世界大戦が終結した時点では、600万人のユダヤ人が殺害されており、そのうち100万人以上が子供たちでした。
When World War II ended in 1945, six million European Jews were dead; more than one million of the victims were children.

イシュマエルがアブラハムの第二の妻の子だったのと同様，ユダヤ人はエホバの第二の“妻”の子供たちでした。
Just as Ishmael was the son of the secondary wife of Abraham, so the Jews were the children of the secondary“wife” of Jehovah.

数ヶ月以内に、当局は島への最後の電力を削減し、1971年6月11日までに連邦職員が島を襲撃したとき、わずか15人が残り、そのうちの5人は子供たちでした。
Within months, officials cut the last electric power to the island and, by June 11, 1971, when federal personnel stormed the island, there were just 15 people left, five of them children.

元々子供たちは、ベトナム戦争中に米軍がその地域に住んでいたために生まれた子供たちでしたが、現在は、薬物乱用、貧困、HIV/エイズに苦しんでいる母親たちの子供たちです。
Originally the children were ones born as a result of the US military being in the area during the Vietnam War, now the children are from misfortunate mothers who suffer from drug abuse, poverty or HIV/Aids.