日本語 での 学業成績 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
奨学金（年額）は、前年度の学業成績により判断します。
出席率・学業成績等において他の模範となる学生。
学業成績(すなわち.学校の記録,証明書,卒業証書)。
Academic records(i.e. school 学生は、学業成績および機関の成績にアクセスする権利を有します。
また、あなたの母国、学業成績、または研究分野に基づいて奨学金を申請する資格があります。
You may also be qualified toapply for a scholarship based on your home country, academic performance, or area of study.Combinations with other parts of speech
名詞での使用
インターンシッププログラムへの受け入れは、学業成績、興味、経験、および可用性に基づいています。
Acceptance into the internship program is based on academic achievement, interests, experience, and availability.あなたの学校は、あなたの年齢および以前の学業成績（通常は10年生または11年生）に従ってあなたを配置します。
Your school will place you according to your age and previous academic performance, usually in the 10th or 11th grade.入学試験、過去の成績および学業成績に基づいて入学を許可します。
It bases admission on entrance exams, past grades and academic record.勉学生活を行う上で経済的援助が必要と認められる者で、学業成績、人物ともに優秀である者。
A person who needs financial assistance in study, academic performance, a person who is excellent in both ジマーマンの専門は、小グループとグループの意思決定研究であり、最近では、学業成績に関係する心理学的要素に関する研究も行っています。
Zimmerman specializes in small groups and group decision-making research and, more recently,psychological factors relating to academic achievement.奨学生の資格前年度の学業成績、人物ともに特に優秀な学部生及び修士課程・博士前期課程の大学院生。
Eligibility Undergraduate and master's students who have achieved outstanding academic results during the previous 私たちは、英語の優れたレベルでの法学生を探しています,強力な学業成績と国際仲裁で実証され関心。
We are looking for law students with an excellent level of English,a strong academic record and a demonstrated interest in international arbitration.学生のステータスは博士号のそれに変更されます。上記の要件と優れた学業成績の完了時に学生。
A students status will be changed to that of a Ph.D. student upon completion of the above mentioned requirements andoutstanding academic performance.金融の必要性に基づいてイランの降下の学生のための複数の奨学金,コミュニティへの参画,または学業成績。
Multiple scholarships for students of Iranian descent based on financial need,community involvement, or academic achievement.留学生活を続けていくため経済的な助けを必要とし、かつ、人物、学業成績ともに優秀と認められる者。
Those requiring financial assistance in order to continue studying in Japan whomare recognized as having excellent character and academic results.心理的なトラウマは早期の人格形成の時期に性格、学業成績や成長期に関するすべてのことに影響を及ぼします。
The psychological trauma that this inflicts, affecting her personality, her academic performance and every single aspect of growing up during her early formative years?私たちは、作業標準と学業成績の面で絶えず求めています。
We are ever-demanding in terms 奨学金は、学業成績と財政的必要性に基づいて授与されます。
Scholarships are awarded based on academic scores and financial need.学業成績表の提出について研究実績及び研究計画書の書き方について募集要項をよく読み、必要書類を提出してください。
Notes about submision of academic transcripts Notes for writing your research achievements and research plan Please read the guidelines carefully, and prepare the required documents.提出書類＝履歴書（自筆・写真付）・学業成績証明書・卒業見込み証明書。
Documents for submission: resume(handwritten, including photo), certificate of academic performance, certificate 定員は10名(定員を超える場合には学業成績と英語力により選抜)。
Maximum number of participants is 10 students If the number of applicants exceeds 10,selection will be made based on academic achievement and English language skills.偏最小2乗を用いた構造方程式モデリングによって、知性、幸福度、学業成績などのような潜在変数間で起こり得る複雑な関係性を探索できます。
Explore the complex relationships that may occur between latent variables such as intelligence,wellbeing and academic performance via structural equation modeling using partial least squares.学コースの出席証明-以前の学業成績に関する情報-財源の証明学生ビザを申請するには、さらにあなたのドイツの大学やStudienkollegの入場料の通知を必要とします。
Proof of booking a language course- information about previous academic performance- proof of financial resources To apply for a Student Visa, you furthermore need a Letter of Admission from your German university or the Foundation Course provider Studienkolleg.学業成績が優秀で、かつ生活の全般を通じて、態度、行動が本校の生徒にふさわしいことが条件となります。
An academic achievement is excellent and it becomes the condition through the whole of the life that a manner, an action are good for the student of the principal school.私たちはあなたが様々な方法でスキルを習得できること、そして以前の学業成績だけが応募者の能力の指標ではないことを認識しています。
We recognize that you can gain skills in a wide variety of ways andthat prior academic performance is not the only indicator of an applicant's ability.サウス・チェシャー・カレッジは卓越性に自信を持っており、2016/17は優れた学業成績のもう1年で、Aレベルコースと職業プログラムの両方でトップグレードを達成した学生が増えました。
South Cheshire College prides itself on excellence and2016/17 was another year of outstanding academic achievement with an increase in students achieving top grades on both A-level courses and Vocational programmes.私たちは、英語の優れたレベルでの法学生を探しています,強力な学業成績と国際仲裁で実証され関心。
England and Switzerland are therefore encouraged to apply. We are looking for law students with an excellent level of English,a strong academic record and a demonstrated interest in international arbitration.大学は経験豊富な専門能力開発の機会を増やすという要求が高まっているにもかかわらず、学業成績に対する彼らの指向は、雇用主が最も気にしているものを提供できないことを意味する。
Though universities face a rising demand to provide more opportunities for experiential learning professional development,their orientation towards academic results means that they cannot supply what employers care most about.安全性について報告されたRCTはなく、学業成績について報告された研究は2件のみであり、ほとんどの研究でバイアスのリスクが高かった。
No RCT reported on safety, only two studies reported on academic achievement, most studies had a high risk of bias.
