安全に注意を払う 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• pay attention to safety

日本語 での 安全に注意を払う の使用例とその 英語 への翻訳

したがって、焼香と安全に注意を払う。
Therefore, burning incense and pay attention to safety.

我々は安全に注意を払う、したがって、私たちのホイストが緊急停止ボタン装備。
We pay attention to safety, therefore, our hoists are equipped with emergency stop button.

乗馬ツアーは危険な活動を、10万人の安全に注意を払う必要が心の安定した状態に維持するために必要とする。
Horse riding tours are dangerous activity, requiring 10 million visitors should pay attention to safety and to maintain a stable state of mind.

さらに、機械および電子機器を含む1000Wの風力発電機は、専門職員によって建設され、安全に注意を払う必要があります。
In addition, 1000 w wind generator including mechanical and electronic equipment, must be built by professional personnel and pay attention to safety.

すぐに長いトンネルが続き、トンネルの入り口の読み取り:崖の沈彼は、安全に注意を払う。
Immediately followed by a long tunnel, the tunnel entrances that read: Precipice Shen He, pay attention to safety.

特別リマインダー:唯一の乗って新郎新婦が主導することができ、安全に注意を払う必要が乗って手袋を着用する。
Special Reminder: Wear gloves when riding, should pay attention to safety, can only be led by the groom to ride.

しかし、子供たちは安全に注意を払う時間大人の監督下でプレーするのが最善です。
But the children are playing time to pay attention to safety, it is best to playing under adult's supervision.

ハロン湾のツアーながら、州は、観光客の安全に注意を払う必要があります,スウェーデンのジャーナリストハンズ・オードー言い。
The province should pay attention to the safety of tourists while touring Ha Long Bay, said journalist Hans Odoo from Sweden.

この移動する効果が鋭い人ボートプルする必要がありますが、安全に注意を払う目、私たちは水の中には、外側若しくはTuirangtingshen再プルエントリの流れから、送信する必要があります。
If this move ineffective, we should send into the water, from the lateral or pull or Tuirangtingshen re-entry flow, while the sharp-eyed will have to pull the boat people, pay attention to safety.

駐車場の安全に注意を払う必要がありますポイントのケース:利便性のために道路脇駐車場でランダムな混乱のための道路、簡単に車の盗難、または保留につながる。
Parking should pay attention to safety Case in point: the road for the sake of convenience random chaos at the roadside parking, easily lead to vehicle theft, or withheld.

街、2キロで、中山、道路、道路、鉱山、非常に貧困層には橋を横断スイムが、荷車を採用することができます、安全に注意を払う。
Swim crossing the bridge into the town, 2 kilometers, Zhongshan road, road mines very poor, but the carts can be adopted, pay attention to safety.

ショットは草原で、多くの不確実性に直面し、時には草原で牛や羊の大規模なグループを突然来る、我々は安全に注意を払う必要があります。
Shot in the grasslands will face many uncertainties, and sometimes in the open prairie suddenly over large sheep and cattle, we must pay attention to safety.

地元の人々によると言っても悪い法とは、韓国では、Lanzi夕方には安全に注意を払う必要はしばしば問題と闘うためにいくつかあります。
According to the locals say that even a bad law and order in the South, there are a few to help fight Lanzi often trouble in the evening to pay attention to safety.

注:特別に:イギリス、香港政府の長期的な管理の150年以上後のため、通りを横断し、高速かつ、香港で車を運転するには、左側の依存して、安全に注意を払う必要があります。
Special Note: Due after more than 150 years of British Hong Kong Government's long-term management, rely on the left to drive in Hong Kong, and the speed quickly, crossing the street, must pay attention to safety.

トウ小平も本当に疲れて移動し、木の枝には、キャップに沿って頭の幅を持つ手を、すべてのウェットされていますが、まだ、私たちの安全に注意を払うグリーティングダウンを実行することができます。
Deng is also really go tired, his hands with a tree branch, head width along the cap has been all wet, and can still run up and down greeting us pay attention to safety.

この時代のキム・ジヨンは、職場での上司による絶え間ない差別のジョーク、出産後の育児休暇は男性ではなく、夜は女の子が安全に注意を払う必要があり、例えば、女性は家族のために、または働くために、社会の一部に何か間違っていることを知っています。
This era of Jin Zhiying, is to know that there are some parts of society is not right, such as the workplace in charge of endless discriminatory jokes, after the birth of children to take parental leave is not a man, too dangerous night girls should pay attention to safety, such as women must have to have a home, is it family, or work?

北京、ウルムチ、専用のバス道通り-主な車線との間の歩道と同じでは、分離ゾーンと壁で区切られた、しかし、人を区別するため容易ではないですし、ウルムチ市の運転手、このような一方通行の道路自転車のスピードも早いので、安全に注意を払う削減されていません。
Beijing and Urumqi, as the same as a dedicated bus-way street- the sidewalk between the main lanes, there is separation zone and barrier-separated, but the person is not easy to distinguish between early and the driver of Urumqi, even in such a one-way speed of cycling Road is not reduced, so pay attention to safety.

暖かいヒント雪の道氷滑りやすい,観光客が友人に来るので、滑り止め対策の良い仕事をしなければならない,安全に注意を払う;温度が低い山の中で、我々は暖かく、充電器や他の項目に準備ができて注意を払う必要があります。どのような小さな編み物をオンラインで尋ねることができる質問、または連絡先のスタッフ:0379-66139888です。
Warm tips Snow Road icy slippery, since the tourists come to friends must do a good job of anti-skid measures, pay attention to safety; The temperature is low in the mountains, we should pay attention to warm, and ready to charger and other items; What are the questions you can ask the small knitting online, or contact staff: 0379-66139888.

元手ボート/1時間、または電気ボート18元/1時間、ここで確実にボートに十分なスペースを借りることはできますが、それがここからはしばしば大規模なヨットをオープンにしたときに、橋を開くなど、多くの5つのキオスクは、中間を取らないことにも注意する必要がありますも、我々の安全に注意を払う必要があります。
Can rent 12 yuan hand Boating/ hour, or electric boat 18 yuan/ hour, where boating definitely give you enough space, but it must be noted that when the bridge opening as many as five kiosks will not take the middle, because the often large yacht from here to open too, we should pay attention to safety.

専門家は、カーニバルに参加するときに安全に注意を払うように人々に思い出させます。
Experts remind people to pay attention to safety when attending a carnival.

あなたが遊びに出かけるときは、個人的および財産上の安全に注意を払う必要があります。
On the boat you need to pay attention to personal safety and property safety..

あなたが遊びに出かけるときは、個人的および財産上の安全に注意を払う必要があります。
If you are staying long, you should pay special attention to personal and equipment safety.

結局部品詰まりました、私達は機械のすべての部品を増強し、運転者に安全に注意を払うために思い出させました。
After all the parts were packed into the container, we strengthened all parts of the machine and reminded the driver to pay attention to safety.

建設労働者は、安全に教育を受け、必要な労働保護条項を備え、建設労働者の個人的安全に注意を払うべきである。
(5) Construction workers should be educated safely, equipped with the necessary labor protection articles, and paid attention to the personal safety of construction workers.

暖かく、優しい上司は、私たちの安全に注意を払うの天気濡れ滑りやすく、私たちも着手熱狂的な後退していないと忠告した。
Warm and kind-hearted boss advised the slippery wet weather we pay attention to safety, we also did not retreat an enthusiastic set out.

食品や飲料の開発で環境安全に注意を払うことが重要です,製品として,そして、パッケージ自体(特別な保護層,抗菌コーティング,環境のために安全、など)。
In the development of food and beverage is important to pay attention to environmental safety, as a product, and the packaging itself(special protective layer, antimicrobial coating, safe for the environment, etc.).

交通機関の安全は非常に高く、私達は運転者に交通安全に注意を払うために常に思い出させます。私達の貨物は太りすぎではないです。…。
The transportation safety is very high, and we always remind the driver to pay attention to road safety. Our….

攀枝花の交通警察は、過去には、ドライバを思い出させる:道路交通安全に注意を払う必要が建設に従っ-コマンドのサイトの管理者、制御速度、慎重な運転があります。
Panzhihua traffic police to remind the driver in the past: The construction of roads must pay attention to traffic safety, follow the on-site management personnel of the command, control speed, be careful driving.

銭の駐車場に送っており、彼女は彼の荷物を待っているパックをしてくれた、と車に11を購入して山の中でクラフトを記念して、繰り返して訓戒中速運転、安全に注意を払うというように…。
A Qian has sent me to the parking lot, and she helped me to pack waiting for his luggage, and to commemorate the craft in the mountains to buy 11 put into the car, repeatedly exhorted medium-speed driving, pay attention to safety and so on….

ホットでHailuogou入浴注:温泉:1、以下の温泉Hailuogou高度より高い酸素含有量のために、安全に注意を払うことを確認すること:長い温泉として、酸素の欠乏は温泉山の病気や他のバースト障害が発生しないようにつかるのではなく、中長期的に浸漬、高温の中心部に温泉オーバーロードは、不快感を引き起こす傾向にある。
Hailuogou bathing in hot springs Note: 1, due to Hailuogou elevation higher oxygen content of less hot spring be sure to pay attention to safety: not a long soak in the hot springs, the lack of oxygen so as not to cause mountain sickness and other burst disorders, while a long soak in the hot springs, the heart of overloaded, it tends to cause discomfort.