完了できなかった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• could not be completed

日本語 での 完了できなかった の使用例とその 英語 への翻訳

最後のiCloudバックアップは完了できなかったか失敗しましたか？
The last iCloud backup could not be completed or failed?

Conflictリクエストは衝突したため完了できなかった。
Conflict The request could not be completed because of a conflict.

Conflictリクエストは衝突したため完了できなかった。
Conflict: The request could not be completed due to conflict in the resource.

Mixi側のサーバエラーにより処理が完了できなかった。
Internal Server Error The execution cannot be completed because of a mixi side server error.

人の患者は治療を最後まで完了できなかった。
Four patients did not complete treatment.

その検査も、一日では完了できなかった。
All of the testing wasn't done in one day.

人の患者は治療を最後まで完了できなかった。
Some patients were unable to complete all three stages of treatment.

この記事では、最後のバックアップが完了できなかったときの問題の解決方法について説明しています。
The article is about how to solve the problem when the last backup could not be completed.

リクエストは、リソースの現在の状態との矛盾のため完了できなかった。
The request could not be completed due to a conflict with the current state of the resource.

リクエストは、資源の現在の状態と衝突するために完了できなかった。
The request could not be completed due to a conflict with the current state of the resource.

Conflictリクエストは衝突したため完了できなかった。
Conflict The request could not be completed due to a conflict with the current state of the resource.

何らかの理由で処理を完了できなかった場合、そのファイルは不完全な状態、または破損した状態になることがあります。
If, for any reason, a process cannot be completed, the file can be left in an incomplete or a corrupted state.

その日に完了できなかったカードは隣の曜日に移動します。
If there are any tasks that you couldn't complete that day, simply drag the Card to the next day's List.

以前、家から完了できなかった雑用はユーザーの生命に多くの便利を持って来たWiFiのスマートなソケットによって完了しました。
In the past, chores that could not be completed from home were completed by the WiFi smart socket, which brought a lot of convenience to the user's life.

もしタスクの作業を開始した後、何らかの理由によって作業を完了できなかった場合は、タスクに対してなにかしらのコメントを残しておくことをお勧めします。
If you start working on a task, but cannot complete it for some reason, it is best practice to leave a comment against the task.

人の患者が参加を拒否し、12人がデータ収集手順全体を完了できなかったため、144人の患者が研究に含まれました。
One hundred forty-four patients were included in the study because 16 patients refused to take part and 12 could not complete the entire data collection procedure.

パートナーが期限までにプロセスを完了できなかった場合、QCでフラグが立てられた問題は最終の吹替音声が納品される時にすべて修正されるものとみなします。
If partners fail to complete the process in due time, Netflix will assume that all issues flagged in QC will be fixed when the final dub audio is delivered.

最初の起動段階は通過したのに、インストールが完了できなかった場合は、メニューからデバッグログを保存を選択するといいかもしれません。
If you get through the initial boot phase but cannot complete the install, the menu option Save debug logs may be helpful.

クライアントは、キャンセルまたはパーツキャンセルの可能な限り早急に通知されます（完了できなかった旅行の全部の払い戻しまたは払い戻しの権利があります）。
Clients will be advised as soon as possible of any cancellation or part cancellation and will be entitled to a full refund or refund of that part of the trip that has been unable to be completed.

午前に２度コースインで出て、２つの異なるジオメトリーセッティングを比較したけど、雨が降ってしまったから、テストを完了できなかった。
Two exits this morning comparing two different geometry settings, but then the rain came so we weren't able to complete the tests.

ダウンロードするには、画面の右上隅の矢印をクリックします。吹替音声QCの追加コメントOriginatorでタスクが自動終了する前に裁定を完了できなかった場合、プレミックスまたはポストミックスのQC問題についてのコメントは吹替アセットのソースリクエストに直接入力してください。
In order to download it, partners will have to click on the arrow at the top right hand corner of the screen: Additional Comments on Dub Audio QC If dubbing partners are unable to complete arbitration before the task automatically closes in Originator, they will need to include any comments they may have on Premix or Postmix QC issues directly in the source request of the dubbed asset.